- 1、本文档共22页,可阅读全部内容。
- 2、原创力文档(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。
- 3、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载。
- 4、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
查看更多
方案设计英文conceptdesign
方案设计英文conceptdesign
篇一:建筑设计方案、初设及施工图深度(带英文翻译)
2 方案设计
2 Project Design/Concept Design
2.1 一般要求
2.1 General Requirements
2.1.1 方案设计文件
2.1.1 Project design documents
1 设计说明书,包括各专业设计说明以及投资估算等内容;
1 The design specifications include various professional design specifications and investment estimation; for those professions involved with building energy-effective design, the design specification shall include the special content related to the building energy-efficiency;
2 总平面图以及建筑设计图纸(若为城市区域供热或区域煤气调压站,应提供热能动力专业的设计图纸,具体见2.3.3条);
2 The general layout and the building design drawings (for the urban district heating or regional gas pressure-regulating station,
professional thermal power design drawings shall be provided, details are shown in Article 2.3.3);
3 设计委托或设计合同中规定的透视图、鸟瞰图、模型等。
3 The scenograph, bird#39;s-eye view and model specified in the design commis(来自:WwW.cNbothwin.Com 博 威范 文网:方案设计英文conceptdesign)sion or design contract
2.1.2 方案设计文件的编排顺序
2.1.2 Editing sequence of the project design document
1 封面:写明项目名称、编制单位、编制年月;
1 Cover: project name, preparation units and preparation date 2 扉页:写明编制单位法定代表人、技术总负责人、项目总负责人的姓名,并经上述人员签署或授权盖章;
2 Title page: the name of the legal representative, general technical superintendent and the general project superintendent of the preparation unit, and signed by the above person or authorized with stamp;
3 设计文件目录;
3 design document directory;
4 设计说明书;
4 design specifications;
5 设计图纸。
5 design drawing;
2.2 设计说明书
2.2 Design Specifications
2.2.1 设计依据、设计要求及主要技术经济指标
2.2.1 The design basis, design requirement and major technical economical index
1 列出与工程设计有关的依据性文件的名称和文号,如选址及环境评价报告、地形图,项目的可行性研究报告,政府有关主管部门对立项报告的批文、设计任务书或协议书等。
1 The name and number of reference document related to the engineering design, such as location and environmental assessment report, boundary line of land, project 3feasibility research report, project approval issued by the relevant governmental competent department, design specification or agre
您可能关注的文档
- 抗战胜利入党积极分子思想汇报范文.doc
- 护士个人半年工作总结.doc
- 护士临床实习总结表.doc
- 护士医风医德心得体会.doc
- 护士妇科实习心得体会.doc
- 护士实习感想范文.doc
- 护士工作实绩总结.doc
- 护士工作心得.doc
- 护士工作描述.doc
- 护士工作说明书.doc
- 10,浙江省金华市义乌市七校联考2023-2024学年八年级下学期5月月考科学试题(无答案).docx
- 广东省湛江市雷州市校联考2023-2024学年六年级下学期期中数学试卷.docx
- 21,2024年甘肃省陇南市康县中考二模地理试题.docx
- 云南省石林彝族自治县民族中学2023-2024学年八年级下学期5月月考语文试题.docx
- 16,2024年湖南省衡阳市蒸湘区呆鹰岭中学、蒸湘中学、雨母山中学中考二模地理试题(无答案).docx
- 11,浙江省金华市义乌市五校2023-2024九年级上学期12月月考科学试卷.docx
- 04,浙江省湖州市长兴县龙山共同体2023-2024学年八年级3月月考科学试题.docx
- 14,2024年陕西省西安市莲湖区中考三模化学试题.docx
- 湖南省长沙市宁乡市2023-2024学年四年级下学期期中数学试卷.docx
- 04,2024年甘肃省金昌市第永昌四中学联片教研中考三模化学试题.docx
最近下载
- 2024年高考作文素材积累:《第二十条》的素材解读与写作运用.pdf VIP
- 车间各主要工序培训效果评价表.doc
- 人力资源毕业论文13篇:论国有企业人力资源管理的制度缺陷与创新 .doc VIP
- 五年级道德与法治下册期末考试卷及参考答案.doc
- 最新部编版小学语文三年级下学期每课一练(全册同步练习完整版)含答案.pdf
- 小学五年级下册数学暑假练习题【三篇】.docx
- 国有企业混合所有制改革研究综述.docx VIP
- 北师大版小学数学五年级下册 双减分层书面作业设计案例样例 分数加减法 长方体 分数乘法.docx
- 城市管理学作业一:“城市病”表现及其治理.docx
- 2023年七下语文第二学期标点符号练习(含答案).pdf VIP
文档评论(0)