网吧管理合同范本.doc

《网吧管理合同范本》

甲方（网吧所有者）：__________________

PartyA(OwneroftheInternetCafé):__________________

乙方（管理者）：__________________

PartyB(Manager):__________________

鉴于甲方拥有一家网吧，并希望委托乙方进行管理，双方经友好协商，达成以下协议：

InviewofPartyAowninganInternetcaféandwishingtoentrustPartyBformanagement,throughfriendlynegotiation,thetwopartieshavereachedthefollowingagreement:

第一条管理范围

Article1ScopeofManagement

乙方负责网吧的日常运营管理，包括但不限于以下方面：

PartyBisresponsibleforthedailyoperationandmanagementoftheInternetcafé,includingbutnotlimitedtothefollowingaspects:

1.员工管理。

1.Staffmanagement.

2.设备维护。

2.Equipmentmaintenance.

3.客户服务。

3.Customerservice.

第二条管理期限

Article2ManagementPeriod

本合同的管理期限为自______年______月______日起至______年______月______日止。

Themanagementperiodofthiscontractisfrom______year,______month,______dayto______year,______month,______day.

第三条管理费用

Article3ManagementFee

甲方应按照每月______元的标准向乙方支付管理费用。

PartyAshallpaythemanagementfeetoPartyBaccordingtothestandardof______yuanpermonth.

第四条权利义务

Article4RightsandObligations

1.甲方有权对乙方的管理工作进行监督和检查。

1.PartyAhastherighttosuperviseandinspectPartyBsmanagementwork.

2.乙方应遵守相关法律法规，确保网吧的合法运营。

2.PartyBshallcomplywithrelevantlawsandregulationstoensurethelegaloperationoftheInternetcafé.

第五条违约责任

Article5LiabilityforBreachofContract

若一方违反本合同约定，应承担相应的违约责任。

Ifonepartyviolatestheprovisionsofthiscontract,itshallassumethecorrespondingliabilityforbreachofcontract.

第六条争议解决

Article6DisputeResolution

如双方在本合同的履行过程中发生争议，应协商解决；协商不成的，可向有管辖权的人民法院提起诉讼。

Intheeventofadisputeduringtheperformanceofthiscontract,thetwopartiesshallresolveitthroughnegotiation;ifthenegotiationfails,alawsuitmaybefiledwiththepeoplescourthavingjurisdiction.

第七条其他条款

Article7OtherProvisions

1.本合同一式两份，甲乙双方各执一份。

1.Thiscontractisinduplicate,andeachofPartyAandPartyBholdsonecopy.

2.本合同自双方签字（或盖章）之日起生效。

2.Th