电大英语2 翻译复习题.docVIP

第三部分： 翻译 （汉译英部分答案） 四、完成句子 根据括号内的提示将下列句子补充完整。 1. A: Do you ever do any exercise? B: I used to swim（我以前一直游泳，）but I haven’t lately. 2. A: Did you use to get on (well) with your brother ? (你曾经和你弟弟关系处得好吗？) B: Not too well. We used to fight a lot. 3. A: Did you manage to go to Hyde Park? B: No. It started raining, So we went home . (所以我们就回家了。) 4. A: Would you like to order now? B: Salad for me, please/ I’d like a salad, please(我要份沙拉。). 5. A: What are the main points I would like to ask you to drink?？ (请问您要点什么喝的？) B: A bottle of sparkling mineral water for me, please. 6. There’s enough salad, isn’t there_? (是不是) 7. You’ll be here tomorrow, won’t you ?（是不是） 8. She looks like her mother, _ doesn’t she _（是不是）? 9. He asked me _ if I’d(would) like a cup of tea. （我是否想喝一杯茶） 10. They said _ they didn’t know where the books were（他们不知道书在哪儿） 11. If my brother calls, __ tell him to meet me at six/6___. （告诉他六点钟和我见面。） 12. A: Where is Jack? B: He is over there. He is in blue jeans. (穿蓝色牛仔裤的。) 13. A: Did you see Sandy? Is she at the party too? B: That’s her. She’s wearing a _ Black dress. (黑色的长裙。) 14. Peter, you need to__ have your hair cut ___. （该理发了） 15. A: Shall we go out for a drink, Mary? B: I’m afraid I can’t, Bill. I’m having the TV repaired now.（我正在让人帮我修电视呢。） 16. I’ve had the website changed（我已经请人修改了网站。）Now it’s much better. 17. A: What shall we do this evening? B: could / might have gone (我们出去吃顿饭吧。) 18. A: We have plenty of time before the film. We _ could/can have something to eat (可以吃点儿东西) after the film or go to a pub. B: Sounds great. 19. Which is The best football team (最好的足球队) in the world? 20. Soccer is one of The most dangerous sports (最危险的体育活动) in the world. 21. A: Franco, who do you take after in your family? B: Definitely my mother. _ We are all tall and thin _(我们都又高又瘦). 22. A: Who do you take after in your family? B: I suppose my mother. We are both _ Very patient _ ( 非常耐心的). 23. A: John didn’t come to the party yesterday. Where did he go? B: He __ coul