英美高校比较文学课程研究.doc

英美高校比较文学课程研究 华中师大文学院 胡亚敏 梅启波 提要：本文探讨了英美高校比较文学课程设置及特点。坚持文学研究， 学科意义上的比较文学诞生于19世纪末，其主要标志之一是进入大学课堂。但在比较文学的发展和研究过程中，人们对大学的比较文学教学状况特别是具体的课程设置关注较少，这种忽略在一定程度上制约了比较文学研究的深入。应该看到，高等学校的比较文学教学对这一学科的发展是非常重要的，它不仅培养了一批批比较文学的专门人才，而且往往显示出比较文学的最新研究成果，并在一定程度上昭示这一学科的发展方向。本文将对英美几所高校比较文学课程设置加以研究，以期对处于探索阶段的中国高校比较文学教学提供借鉴。 在美国，很多学校都设立了比较文学系比较文学系英国，比较文学是文学系中的一个 一、坚持文学研究与文化研究并重 英美高校比较文学系（专业）为学生提供了很多课程，有的高达三四十门，除文学理论、比较文学概论、比较文学研究方法与理论等基础课程外，学生可以根据需要来选修各种课程。 在英美比较文学课程设置中，文学研究的课程占有相当大的比例。有些学校明确规定，学生必须选修一定数量的文学课程，以保证文学在比较文学教学中的重要地位。就美国大学而言，在新批评的影响下，平行研究进入比较文学，文本被置于重要位置。1936年，执教于北卡罗莱纳大学比较文学系的弗里德利希（Werner P.Friederich）提出了改革比较文学教学与课程的计划。在他的推动下，“现代语言学会”成立了7个比较文学小组：散文、民间文学、亚瑟王文学、文艺复兴、英法文学关系、英德文学关系、法德文学关系。该校的比较文学课程也按这一思路设置，以现代文学理论为基点，主要研究文类发展、文学时代、文学思潮以及各民族文学的关系。耶鲁大学文学与比较文学系在教学大纲中则明确规定，比较文学是引导学生学习并理解跨语言、跨民族的文学，文学理论与批评，考察文学、时代、思潮（诸如文艺复兴、浪漫主义、现代主义、后现代主义）之间的影响，不同文类与文学模式的对话等。 英国大学虽然强调从跨国、跨学科的角度来研究，但的哲学与文学系开设比较文学专业，他们康德胡塞尔德里达哲学文学理论理论问题是将理论课程作为研究文学问题和文学现象的基手段。关注文学文类、文学分期、主题等问肯特大学欧洲语言与文化学院比较文学教学大纲文学样式在不同的文化和语言传统中的发展，以及它们为什么会发展成这样。是什么导致古希腊悲剧和17世纪法国悲剧有如此大的差别？英国与俄国历史小说的区别？科幻小说是怎样在欧洲发展起来的？短篇小说作为一种文学样式为什么能传下来，人文学者对纯文学研究不满，文化研究的途径，不限于欧洲，亚洲、中东、非洲、拉丁美洲。全球化使得政治或文化的差异消解，同一和差异的界限，性别压迫、阶级压迫、或少数民族压迫突出文化比较文学中跨文化研究课程美国一开始就一个纯粹的美国文学与文化，它继承了欧洲文学与文化，同时又吸收了其他众多民族的在转向文化研究文学研究充满危机，课程按照的学科定位开设，文学研究，使学生思考肯定文学的意义。这一学科的最大魅力和生命力在于这一学科自立以来一直都处于对自身发展的反省之中比较文学是走在前列，时代文化的发展相适应课程是关于民族研究、黑人研究、性别研究、权话语、身份问题或是关于通俗文化、传媒、“非经典”、边缘弱势文化的表现形式。虽然英美比较文学有多相似之处美国比较文学的课程与欧洲特别是英国有大的不同传统的国别文学研究在英国有悠久的历史，这传统惰性难接受新的、前卫的东西英国学科设置也，。比较文学课程了文学、艺术、哲学和社会思想等学科的课程，因此它美国文科专业世界意识的学生比较文学课程课程艺术史传播研究欧洲语言与文化研究以及一些后殖民文学与社会学的课程剑桥阐释学与语言分析学中心、剑桥大学历史和哲学系。。 A Study on the Curriculum of Comparative Literature In English and American Colleges or Universities Abstract: The primary purpose of this paper is to have an exploration on the curriculum of Comparative Literature in English and American Colleges or Universities. Its characteristic focus on that it lays equal stress on both literary studies and cultural studies, p