变压器专业词汇英文翻译..doc

变压器常用术语 TECHNICAL TERMS COMMONLY USED FOR TRANSFORMER PART 1产品名称及类型 1.1电力变压器 Power transformer 1.2芯式变压器 core type transformer 内铁式变压器 core-form transformer 1.3壳式变压器 shell-form transformer 外铁式变压器 shell-form transformer 1.4 密封式变压器 sealed transformer 1.5 有载调压电力变压器 power transformer with OLTC 1.6 无载调压电力变压器 power transformer with off-circuit tap-changer 1.7 配电变压器 distribution transformer 1.8 自耦变压器 auto-transformer 1.9 联络变压器 interconnecting transformer 1.10升压变压器 step-up transformer 1.11降压变压器 step-down transformer 1.12 增压变压器 booster transformer 串联变压器 1.13 发电机变压器 generator transformer 1.14 电站用变压器 substation transformer 1.15 交流变压器 converter transformer 1.16 分裂变压器 split-winding type transformer 1.17 厂用变压器 power plant transformer 1.18 所用变压器 electric substation transformer 1.19 单相变压器 single-phase transformer 1.20 三相变压器 three-phase transformer 1.21 多相变压器 polyphase transformer 1.22 单相变压器组成的三相组 three-phase banks with separate single-phase transformer 1.23 三相接地变压器 three-phase earthing transformer 1.24 三线圈变压器 three-winding transformer 1.25 两线圈变压器 two-winding transformer 1.26 双线圈变压器 double-winding transformer 1.27 多线圈变压器 multi-winding transformer 1.28 油浸式变压器 oil-immersed type transformer 1.29 浸难燃油变压器 noninflammable medium impregnated transformer 1.30 干式变压器 dry type transformer 1.31 树脂浇注式变压器 resin-casting type transformer 1.32 H级绝缘变压器 transformer with H class insulation 1.33 气体绝缘变压器 gas insulated transformer 1.34 电炉变压器 furnace transformer 1.35 整流变压器 rectifier transformer 1.36 列车牵引变压器 traction transformer, locomotive transformer 1.37 矿用变压器 mining transformer 1.38 防爆变压器 explosion-proof transformer flame-proof transformer 1.39 隔离变压器 isolation transformer 1.40 试验变压器 testing transformer 1.41 串级式试验变压器 cascade testing transformer 1.42 串联变压器 series transformer 1.43 增压变压器 booster transformer 1.44 灯丝变压器 filament transformer 1.45 电焊变压器 welding transformer 1.46 钎焊变压器 brazing transformer 1.47 船用变压器 marine transformer 1.48 起动自耦变压器 starting autotransformer 1.49 起动变压器 starting tr