研究与论文写作初步.ppt

 中国古建筑修复历史与理论 目 录 中国古建筑保护与修缮理论 * 一、中国古建筑保护与修缮的历史 二、中国古建筑保护与修缮理论 三、问题与探索 从古物古迹，到文物，再到文化遗产；从“修旧如旧”，到“不改变原状”，再到“保护文物环境”；从“坚决保护，严禁破坏”、“两重两利”（重点保护，重点发掘，既对文物保护有利，又对基本建设有利）到文物保护“十六字”原则（抢救第一，保护为主，加强管理，合理利用） ，再到 “物质及非物质文化遗产” 全面保护的理念 ，反映出中国文化遗产保护理念和实践的历史进程。 · 历史价值 · 艺术价值 · 科学价值 中国古建筑的价值 文物古迹应当得到合理的利用。利用必须坚持以社会效益为准则，不应当为了当前利用的需要而损害文物古迹的价值。 引自《中国文物古迹保护准则》 · 古建筑是激发爱国热情和民族自信心的实物。 · 古建筑是研究历史科学的实物例证。 · 古建筑是新建筑设计和新艺术创新的重要借鉴。 · 古建筑是丰富文化生活的重要载体。 中国古建筑保护的意义 · “延年益寿”：古建筑保护修缮的目的 · “保存现状”、“恢复原状”或“不改变文物原状的原则” · 什么是文物现状？保存什么？ · 什么是文物原状？如何保持？ · 怎样处理不改变文物原状与保存现状、恢复原状的关系 ？ · 如何理解“整旧如旧”问题？ · 关于复原问题：如何选择保存现状还是恢复原状的方案？ 中国古建筑保护修缮的目的和原则 中国古建筑保护修缮的目的和原则 ??· 1961年3月，《文物保护管理暂行条例》规定在古建筑、石窟寺进行修缮、保养的时候，必须遵守恢复原状或者保存现状的原则。文物保护单位的使用单位要严格遵守不改变文物原状的原则。 ·1982年11月《中华人民共和国文物保护法》规定︰文物保护单位在进行修缮、保养、迁移的时候，必须遵守不改变文物原状的原则。这些单位以及专设的博物馆等机构，都必须严格遵守不改变文物原状的原则，负责保护建筑物及附属文物的安全，不得损毁、改建、添建或者拆除。  ·2002年10月《中华人民共和国文物保护法》规定：“对不可移动文物进行修缮、保养、迁移，必须遵守不改变文物原状的原则。” · 2002年《中华人民共和国文物保护法》重申“对不可移动文物进行修缮、保养、迁移，必须遵守不改变文物原状的原则”。此原则写入法律已有20多年，但是对其理解仍有诸多歧义，尤其遇到具体实例，则见仁见智，众说纷纭。 中国古建筑保护修缮的目的和原则 · 什么是文物现状？保存什么？ ·上世纪50年代“应尽量保持旧观，经常加以保护”、 “寺庙具有历史文物价值的部分妥慎保护，不得有任何破坏或变更”等保存文物现状的原则，主要针对毁坏或改建文物的行为。 · 对此，专家们指出，“保存现状是指保存一座建筑物现存的健康面貌。有人认为现状就是现存的破烂状况，这完全是一种误解”。（引自祁英涛《中国古代建筑的维修原则和实例》） “ 保存现状当然是要保存某一建筑科学的、健康的现状，而绝不是有什么保什么，更不是去保存其残坏现状……”（引自傅连兴︰《有关古建保护工作的几个问题》）  中国古建筑保护修缮的目的和原则 · 什么是文物现状？保存什么？ · “就单体建筑来说，……应该保持古建筑在以下四个方面的原状，即︰建筑物原来的造型；原来的结构法式；原来的构件质地和原来的制作工艺。如果是保持一座建筑群的原状，还应该增加一条，就是必须保持原来建筑时期或历史形成的健康的内部环境与周围环境的面貌……”引自：祁英涛《正定隆兴寺慈氏阁复原工程第一、二方案及说明》 · 1990年，罗哲文先生在联合国教科文组织召开的亚太地区文物保护会议上所作发言，进一步归纳为保存文物价值的四个方面，即保存原来的建筑形制，保存原来的建筑结构，保存原来的建筑材料和保存原来的建筑技术。引自罗哲文《古建筑的维修原则及新材料、新技术的应用问题》。 中国古建筑保护修缮的目的和原则 · 什么是文物原状？如何恢复？ 关于“文物原状”，祁英涛先生认为︰“对于古建筑原状的理解也是多样的，大体可以分为两种︰一种意见认为原状就是最早建筑时代的面貌。例如一座唐代建造的房屋，虽然早已经过明代重建，完全改变了唐代的式样，它的原状仍然认为应该是唐代的，不仅在宣传时称它为唐代建筑物，在进行修缮时也往往提出恢复唐代式样。另一种意见，认为应以现存实物的鉴定年代为准，不论它的历史情况如何。……我个人是同意后一种意见。即︰一座建筑物的原状，应该是指一座建筑物原来建造时的原状，不一定是最早历史年代的式样，要以现存