张天翼童话 叶圣陶、张天翼童话之比较.doc

张天翼童话 叶圣陶、张天翼童话之比较 维普资讯 ２０ ０６年第 ３期　 中国文学研 究　 Ｒｅ ｅ ｒ ｈ ｏ　 ｉ ｅ ｅ Ｌ ｔｒｔ ｒ 　 ｓ ａ ｃ 　 ｆＣｈ ｎ ｓ　 ｉ ａｕ ｅ ｅ 第 ３期 ，０ ６ ２０ 　 ［ 当代文学评论 ］ 现 　 叶圣陶 、 张天 翼童话之 比较　 杨 宏敏 王 泉根 　 ２０ ６ ） ０ ０２　 （ 上海 商学 院基 础教 育部　 上海 关键词 ：叶圣陶 ； 张天翼； 童话 ； 现实主义； 幻想 艺术 ； 文学思潮　 摘 要 ： ０ ６年是张天翼诞辰 １０周年纪念 。作为 中国现代童话双子 星座 的叶圣 陶与张天 翼都 一致地追 求现 实主　 ２０ ０ 义精神， 但他们 的现实主义精神在 童话幻想艺术 中有着不 同的取 向与显现。论 文从微 与宏 、 与刺 ， 与显 三个方 面入　 讽 潜 手， 论证 了这种 区别及 意义：０年代叶圣 陶的短篇 童话 是以“ ２ 讽他一下 的冷 峻笔触 ， 透过“ 小事件” 微 来揭 示 中国社会 的　 人世相 ， 社会 相， 从而开辟 了童话创作 的现 实主义道 路；０年代张天 翼的长篇 童话 ， ３ 则是 以“ 刺他 一下” 的战 斗激情 ， 紧密　 结合 当时中国社会 的宏大事件 ， 显示 出 自觉追踪 时代精 神的主体 意识， 把现 实主义的童话创作 推 向了新的 阶段。这 两者　 的交 融、 互补 ， 构成 了中国现代 童话创 作现实主义精神的丰 富格局 ， 并直接影响 了整个 中国 ２ ０世纪儿 童文学创 作的现 实　 主义 思 潮 。 　 （ 中图分类号］２ ７ ８ Ｉ０ ．　 （ 文献标识码］ 　 Ａ （ 文章编号？ ｏ ７ ３ （０ ６ ０ ０ ５— ５ ｏ ３— ５ ５ ２０ ）３— ６ ０ 　 Ａ　 ｍ ｐ ｒ ｔ ｅ Ｓ ｕ ｙ ｂ ｔ ｅ 　 　 ｈ ｎ ｔ ｏ 　 ｉｙ Ｓ ｏ ｉｓａ ｄ Ｃｏ ａ ａ ｉ 　 ｔ ｄ 　 ｅ ｗｅ ｎ Ｙｅ Ｓ ｅ ｇ ａ ＳＦａ ｒ 　 ｔ ｒｅ 　 ｎ 　 ｖ Ｚｈ ｎ 　 ａ ｙ 　 Ｆａ ｒ ｔ ｌ 　 ｖ ｌ　 ａ ｇ Ｔｉ ｎ ｉ 　 ｉ ｙ ａ ｅ Ｎｏ ｅ ｓ Ｓ Ｙ ｎ　 ｏ ｇｍ ｎ Ｗａ ｇＱ ａ －ｅ ａ ｇＨ ｎ － ｉ　 － ｎ　 ｕ ｎｇ －ｍ　 （ ａｉ Ｔａｎ ｇＤ ｐ ｒ ｅｔｆＳ ａ ｇａ　ｎｔ ｔ ｏ Ｃ ｍ ｅｃ， ｈｎ ｈ ／ ２０ ６ ｌ Ｂ ｓ 　ｒｉｉ 　 ｅａｔ ｎ ｏ ｈ ｎｈ ｉ ｓｕ 　 ｏ ｍ ｒ Ｓ ａ ａ ， ００ ２　 ｃ ｎ ｍ 　 Ｉ ｉ ｅｆ ｅ ｇ Ｋｅ 　 ｒ ｓ： 　 ｈ ｎ — ｏ ｙ ｗｏ ｄ Ｙｅ Ｓ ｅ ｇ ｔ ；Ｚ ａ ｇ Ｔ ａ — ｉ ａｒ ｔ ｅ ｈ 　 ｒ ｏ 　 ｎ ａ ｙ ｉ ｒ ｒ 　ｒ ｎ ｓ ａ ｈ ｎ 　 ｉ ｎ ｙ ；Ｆ ｉ ａ ；ｔ ｅ ａ ｔ ｆｆ ｔｓ ；ｌ ｅａ ｙ ｔ ｄ 　 ｙｌ 　 ａ ｔ ｅ Ａｂ ｔ ａ ｔ Ｔ ｅ Ｙ ａ 　 ０ ６ ｉ　 ｅ ｃ ｎ ｅ ｎａ　 ｎ ｖ ｒ ａｙ ｏ 　 ｅ ｂ ｒ ｄ ｙｏ 　 ｈ ｇ Ｔ ａ － ｉ ｈ 　 ｏ ｅ 　 ｒｔｒｏ 　 ｉ ｅ ｅ ｃ ｉ ｒ ｎ ｓ ｒ ｃ ： ｈ 　 ｅ ｒ２ ０ 　ｓｔ 　 ｅ ｔｎ ｉｌ ｈ ｎ ａ ｉｅ ｓ ｒ　 ｆ ｈ 　 ｉｔ ａ 　 ｆＺ ａ 　 ｉｎ ｙ －ｔｅ ｎ ｔｄ ｗ ｉ 　 ｆ ｔ ｈ ｎ ｅ Ｃｈ ｎ ｓ 　 ｈ ｌ ｅ 　 ｄ ｌ ｅ ａｕ ｅ ｉ ｒ ｔｒ ．Ｂ ｉ ｇ ｐ ａｓ ｄ ａ 　 ｅ“ ｎ ｒ 　 ｔ 　 ｏ ｓｅｌｔ ｎ ｔ ｅ ｎ 　 ｒ ｉｅ 　 ｔ ｓ ｈ Ｂｉ ａｙ Ｓ ａ Ｃ ｎ ｔ ｌ ｉ ＂。ｂ ｔ 　 　 ｈ ｎ ｔｏ ａ ｄ Ｚ ａ ｇＴ ａ ｙ ｂ ｒｉｄ ｏ ｔ ｈ ｉ ａｔｓ ｃｐ ｒｕ ｔ ｒ ａｏ ｏ ｈ ＹｅＳ ｅ ｇａ 　 　 ｈ ｎ ｎ 　 ｉ ｉ ａ ｒ 　 ｕ 　 ｅｒ ｒ ｔ 　 ｕ ｓ ｉ ｎ ｅ ｔ 　 ｉｉ 　 ｗ ｔ　 ｅ ｌｓ ｃ ｓ ｉ ｔ ｅ　ｈ ｉ　ｅ ｉｔ 　 ｐｒｔｄｆ ｒ　 ｎ ｔ ｅ ｏ ｅ ｔｔ ｎ ａ ｄ ｍａ ｉ ｓａ ｉｎ ｏ 　ｈ 　 ｒ ｏ 　ａ ｔ ｙ ｏ 　ａｒ ｔｌ　 ｉ ｎ ． ｉ ｒ ａｉｔ 　 ｐ ｒ ；ｙ ｔｔ ｅｒｒ ａ ｓ ｃ ｓ ｉ 　 ｉ ｅ ｓ ｉ 　ｈ 　 ｒ ｎａｉ 　 　 ｎ ｆ ｔｔ 　 ｆｔ ｅ ａ ｔ ｆｆ ｎａ 　 ｆｆｊｙ ａｅ ｗｒ ｉ ｇ　 ｈ ｉ ｉ ｌ ｉ ｉ ｉ ｏ ｎ ｅ ｏ 　 ｓ ｔ ｈ ｓ ａｅ　 ｐｏ 　 ｅ ｒ　ｉ ｒ ｃ