挣扎于传统与现代之问的女性——简论简爱.pdf

维普资讯 2005年 9月 江苏教育学院学报 (社会科学版) Sep．，2005 第2l卷 第5期 JournalofJiangsuInstituteofEducation(SocialScience) Vo1．21 No．5 挣扎于传统与现代之问的女性——简论简爱 薛 瑞 东 (江苏教育学院中文系，江苏南京 210013) [摘 要] 简爱是一位通俗与高雅兼容的女性形象。自《简爱》问世 以来，简爱的魅力就一直不衰， 秘密就在于 她追求独立与 自强，在于她执着的维护个人的身份与尊严，在于她不懈地争取两性之间的平等，以及谋求两性之间的 真正融合。 [关键词] 简爱； 主体意识； 身份； 性别； 两性融合 [中图分类号] I106．4 [文献标识码] A [文章编号] 1671—1696(2005)05—0070—04 在英国小说史上，《简爱》是一部极富魅力的作品，这 属 品存在着。 么说，绝不仅仅是因为它塑造了一位谦谨、坚强而有独立 主体意识是简爱独特魅力的法宝之一。主人公的道 精神的女性，也绝不只是因为它书写了一段令人荡气回 德 、精神、爱情、人格、身份乃至性别，都必须依附于主体 肠的爱情故事，当然也绝不简单是因为女性主义者的大 意识而存在；主体意识缺场，简爱就会缺少存在的价值和 力吹捧。应该说文本、作者，包括夏洛蒂 ·勃朗特的生 尊严。作者在篇名中就打上了强烈的主体色彩。书名 活、家庭 、社会等等，都是本书魅力的组成部分，其中最具 《简爱》的英文是 JaneEyre，开头两个字母分别是 “J”、 有魅力 的理所当然 的要数女主人公简爱，她不 同于充满 “E”，而 “Je”在法语 中是 “我 ”的意思，置换为英文就是 激情和气势的法国乔治 ·桑笔端的康素爱萝，不同于本 “I”一“我”。 再看看作品的哥特式风格、情节的设 国理查逊描写的善于 以道德感化引诱者的帕美拉 ，也不 置和 自然景物的抒写，同样体现出浓郁的浪漫气息和主 同于同时代的萨克雷塑造的长于钻营的蓓基。简爱虽是 体精神。文本通过从字面意义到其内涵的转化 ，从海外 一 位生活在传统思想主宰下的维多利亚时代的女性，但 殖民地到宗主国的转换，从家庭教师到女主人的转换，在 她更是位敢于挑战传统挑战不合理现实的新女性形象， “我”和 “他者”之间建立了一种隐喻关系，在 “他者 ”的观 她的思想、观念都具有极强的现代意识 ，而且勇于将它们 照中，“我”的身份得 以确立，焦虑感也随之消失，因为 化为行动。论者不准备面面俱到的进行论述，主要就简 “我”或者成为他者中的一员，或者作为他者的对立面存 爱的抗争、奋斗、妥协的成长与发展经历 ，论述简爱彰显 在着。无论在哪里，简爱基本没有放弃过她的追求 ，她那 主体意识，_1… 。 强化身份模糊性别以及实施两性融 火山爆发似的话语、她反抗舅母一家虐待 自己的行动、维 合的过程。J 通过对简爱的简要分析，我们试图进 护身份的不屈不挠的决心、打败约翰 ·里德的成就感和 一 步认清这样一个事实，即挣扎于社会边缘的女子生活 维护个体独立不作没有名分的男人情妇的宣言和出走， 的艰辛，更重要的是表现她们与强大、保守 、势利的男性 都确证了她的自我价值和尊严。 社会抗争的可贵精神。 简爱在盖茨黑德的童年是不幸的，父母和好心的舅 在有关 《简爱》的政治评论性文章里，常常用 “激进” 舅早亡，舅母心地不好，只是为了履行对丈夫的承诺才收 和 “保守”来衡量它。桑德拉 ·M ·吉尔伯特和苏珊 ·格 养了简爱。在这个家庭 中她是累赘，甚至 比不上一个仆 巴喜欢用 “反抗的女性主义”评