《葡萄牙人十四行诗》鉴赏.doc

题目(中)《 葡 萄 牙 人 十 四 行 诗 鉴 赏 》 (英)《The Appreciation of Sonnets from the Portuguese》 姓名与学号 张力乾 3110103937 指导教师 吴 笛 年级与专业 大一 工科（信息） 所在学院 求 是 学 院 《葡萄牙人十四行诗》鉴赏 张力乾 摘要：《葡萄牙人十四行诗》是勃朗宁夫人内心深处在爱情与死亡间徘徊的挣扎与矛盾的刻画。爱情战胜死亡是诗歌的主旋律。诗集将她对罗伯特的感激、珍惜与爱恋传达得热烈缠绵，细致唯美，动人心弦，具有极强的艺术冲击力与感染力，令读者在阅读时心随诗动，不由自主地融人到勃朗宁夫人似火一般灼热，如死一般强烈的爱恋中，与诗人同喜同悲，经历爱的涅槃。 关键词：十四行诗；勃朗宁夫人；矛盾；爱情与死亡 一 十四行诗（sonnets），原是一种意大利民歌体，后来被诗人们改编为抒情诗。文艺复兴伊始，意大利著名诗人彼特拉克（F.Petrarca,1304-1374）采用这一体裁写了著名的歌颂爱情的诗集。至16世纪后期，英宫廷诗人把“十四行诗”这一诗歌体裁从南欧引入英国，在英国诗坛上风靡一时。其中威廉·莎士比亚（William Shakespeare,1564-1616）的《十四行诗集》(1598)最为著名。之后十四行诗被英国文学史上许多享有盛名的诗人，如弥尔顿、雪莱、拜伦、济慈所喜爱。英十四行诗结构完整，幅度适中以及叙事抒情的紧密结合，使其得以广泛流传，经久不衰。诗人常常把自己想要诉说的，具有同类性质的或连续发展的内容用十四行诗的形式联系起来，形成大大小小的组诗。[1] 说起十四行诗，伊丽莎白·芭蕾特·朗宁芭蕾特芭蕾特在病室中被禁锢了24年之后，她终于可以凭自己的双脚重新走到阳光下了。她爱人的求婚专家们考证了郎宁夫妇的隐私说：因为郎宁夫人曾经写过关于一对葡萄牙爱人的抒情诗（Catarina to Camoens），郎宁十分喜欢这首诗，常把妻子叫做“我的小葡萄牙人”芭蕾特白郎宁夫人抒情十四行诗集——葡萄牙人十四行诗集 0 1