- 1、本文档共22页,可阅读全部内容。
- 2、原创力文档(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。
- 3、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载。
- 4、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
查看更多
注射用阿必鲁肽 TANZEUM (albiglutide) FDA药品说明书翻译
FULL PRESCRIBING INFORMATION
WARNING: RISK OF THYROID C-CELL TUMORS
警告:甲状腺C细胞肿瘤风险
• Thyroid C-cell tumors have been observed in rodent studies with glucagon-like peptide-1
(GLP-1) receptor agonists at clinically relevant exposures. It is unknown whether
TANZEUM™ causes thyroid C-cell tumors, including medullary thyroid carcinoma (MTC),
in humans [see Warnings and Precautions (5.1)].
啮齿动物试验中,使用酰化人胰高血糖素样肽-1(GLP-1)受体激动药在临床相关暴露量下已
观察到甲状腺C细胞肿瘤。尚不明确人类使用本药是否引起甲状腺C细胞肿瘤,包括甲状腺
髓样癌(MTC)。
• TANZEUM is contraindicated in patients with a personal or family history of MTC or in
patients with Multiple Endocrine Neoplasia syndrome type 2 (MEN 2). Routine serum
calcitonin or thyroid ultrasound monitoring is of uncertain value in patients treated with
TANZEUM. Patients should be counseled regarding the risk and symptoms of thyroid
tumors [see Contraindications (4.1), Warnings and Precautions (5.1)].
有MTC 病史或家族史者、2 型多发性内分泌肿瘤综合征(MEN 2)患者禁用本药。尚不明确
使用本药患者常规监控血清降钙素或超声监控甲状腺的价值。应告知患者甲状腺肿瘤的风
险和症状。
1 INDICATIONS AND USAGE 适应症和用途
TANZEUM is indicated as an adjunct to diet and exercise to improve glycemic control in adults
with type 2 diabetes mellitus [see Clinical Studies (14)].
本药用于2型糖尿病成年患者,作为饮食和运动的辅助疗法以改善血糖控制。
Limitations of Use:使用限制
• TANZEUM is not recommended as first-line therapy for patients inadequately controlled
on diet and exercise [see Warnings and Precautions (5.1)] .
本药不推荐用于饮食和运动控制不佳患者的一线治疗。
• TANZEUM has not been studied in patients with a history of pancreatitis [see Warnings and
Precautions (5.2)] . Consider other antidiabetic therapies in patients with a history of pancreatitis.
尚无有胰腺炎病史者用药的研究,有胰腺炎病史者应考虑其他抗糖尿病治疗。
• TANZEUM is not indicated in the treatment of patients with type 1 diabetes mellitus or for the
treatment of patients with diabetic ketoacidosis. TANZEUM is not a substitute for insulin in these
patients.
本药不可用于1型糖尿病或酮症酸中毒患者,在这些患者中本药不可作为胰岛素的替代药物。
• TANZEUM has not been studied in pati
您可能关注的文档
- 泛海控股2013年报.pdf
- 法规-14.pdf
- 法院检察院陪标2文本.pdf
- 波分设备介绍.pdf
- 波士顿咨询研究所_中国零售银行创新模式突围制胜之道.pdf
- 波士顿咨询:互联网时代的就业重构:互联网对中国社会就业影响的三大趋势.pdf
- 泛亚国际青岛凤凰海岸景观设计.pdf
- 泛雅网络课程平台介绍.pdf
- 法式浪漫配饰(上)+首饰DIY+手工制作配饰-69127745.pdf
- 波形瓦施工方案.pdf
- 专卖店促销员销售与成交技巧培训课件(34P).pptx
- 红色商务风新员工入职销售技巧知识培训课件(34P).pptx
- 专卖店商场销售员销售与成交技巧培训课件(34P).pptx
- 小区物业保安法律知识培训课件(28P).pptx
- 专卖店销售员轻松成交技巧培训(34P).pptx
- 轻松成交客户新员工入职通用销售技巧知识培训(34P).pptx
- 2024年初级《银行业法律法规与综合能力》考前必刷必练题库500题(含真题、必会题).docx
- 2024年“新安法知多少”知识竞赛题库及答案(最新版).docx
- 2024年30秒毕业生面试工作自我介绍.docx
- 2024年《医务人员礼仪培训》心得体会.docx
文档评论(0)