公共-私营部门伙伴关系（公私部门伙伴关系）可以发挥重要.PDF

联 合 国 TD/B/C.II/EM.3/2 联 合 国 Distr.: General 11 February 2013 贸 易 和 发 展 会 议 Chinese Original: English 贸易和发展理事会 评估公共－私营部门伙伴关系对发展中国家 贸易和发展的影响专家会议 2013 年 3 月 26 日至28 日，日内瓦 临时议程项目 3 评估公共－私营部门伙伴关系对发展中国家 贸易和发展的影响 促进中小型企业在全球价值链中参与的公共－私营部门 伙伴关系 贸发会议秘书处的说明 内容提要 公共－私营部门伙伴关系(公私部门伙伴关系)可以发挥重要作用，确保在全 球价值链的参与促进发展中国家的可持续增长和发展。公私部门伙伴关系有利 于建设发展中国家中小企业的本地供应和增值能力，以在全球价值链中有效参 与和向上扩展。本文力求阐述有跨国公司参与的公私部门伙伴关系有助于在发 展中国家实现这一目标的特定方式和手段，包括发展基础设施，在本地生产商 和全球供应链之间建立联系，特别是在农业和商品行业建立联系，以便总结经 验教训。本文还讨论了公私部门伙伴关系如何将企业社会责任和性别平等观念 纳入这些价值链。此外，也详细介绍了好的做法，特别是贸发会议商务联系方 案中收录的好做法。 GE.13-50111 (C) 050313 080313 TD/B/C.II/EM.3/2 目录 页次 导言 3 一. 全球价值链的结构及其对贸易的影响 3 二. 促进供应能力和中小企业在全球价值链中的参与 5 三. 不同类型的公私部门伙伴关系及其协助中小型企业融入 全球价值链的作 7 四. 使全球价值链具有社会包容性 11 A. 性别平等问题 11 B. 企业社会责任 14 五. 政策影响和讨论议题 15 参考文献 18 2 GE.13-50111 TD/B/C.II/EM.3/2 导言 1. 公共－私营部门伙伴关系(公私部门伙伴关系)一词是指公共、私营、非营利 行为者或机构之间的任何合作安排。公共和私人资源集中于一项公私部门伙伴关 系结构中统筹使用，可以发挥每一合作伙伴的比较优势，为任何有关进程增添价 值。 2. 这一概念最初主要关注基础设施