《商界英语》（英汉对照）.pdf

[General Information] 书名=商界英语（英汉对照） 作者=（德）（F.泽斯特）Franz Sester，（德）（E.泽斯特）Elfried e Sester编著；杜九仙等译 页数=573 出版社=北京市：外语教学与研究出版社 出版日期=2000 SS号 DX号=000000031791 URL=/bookDetail.js p?dxNumber=000000031791d=7DDBB84DBCABCF7A3 87CE6C471DD325F 封面 版权 序言 Ⅰ.生产和贸易组织 Ⅱ.有形贸易差额与国际收支差额、经贸部、贸易商会、工业协会 Ⅲ.企业的形式 1.独资公司 2.合伙公司 3.有限合伙公司 4.私人合伙有限公司 5.股份公司 6.合作社 7.自愿合作社 8.控股公司 9.国有化工业 Ⅳ.工业和贸易的扩张 Ⅴ.市场调研、广告和公共关系 Ⅵ.供货和付款条件 Ⅶ.邮政和电讯业 邮局服务 接电话的习惯用语 电报和电传 Ⅷ.电子计算机自动化办公室 计算机的组成部件 计算机 英语商务信函 Ⅰ.一封合格的商务信件的主要要求 Ⅱ.商业信函的格式和构成 Ⅲ.信的开头，一般的开头格式 a)证明收到了对方的信 b)关于预先进行的书面交往、电传、电报、电话通话或口头协定 c)回信：通知、指出、建议、证明、请求等 Ⅳ.信和结尾，结束语 a)请求答复，指出迫切性 b)请求确认、指示，同意建议等 c)对意见分歧的澄清 d)道歉 e)源源不断的信息 f)感谢 g)为了进一步通信息，帮助和为进行商谈做准备等 信函的种类 Ⅰ.通函 A.公司的建立 1.以说明建立公司为目的的信函开头格式 2.优势和辅助来源 a)经验、知识 b)资金 c)联系、关系 3.请求订货与保证上乘服务 B.一个公司的变迁 1.进展与扩大 2.公司的转换与合并 3.公司迁移、搬家 4.公司内部变动，一个公司的转让和接收 5.代理权的授予、收回、撤销 6.股东、合伙人或雇员的加入与退出 a)加入、接受 b)退职、辞职 c)在公司、资金等有变化和无变化的情况下继续进行业务活 动 7.对以往的信任和合作表示感谢，对今后的信任和合作表示诚意