高考英语书面表达专题训练之说明文——感恩节与高中英语教学中的文化渗透教育叙事.doc

2014年高考书面表达专题训练之说明文 —— “感恩节与高中英语教学中的文化渗透”教育叙事 大庆实验中学 闫福翠 163316 备战2014高考的二轮复习紧张但有序的进行着。书面表达在高考英语试卷中占25分，对学生的总成绩起到至关重要的作用。因此需要进行专题训练，以提高学生在写作方面的能力和应试技巧。书面表达专题训练恰逢西方感恩节之际。为了帮助学生对说明文这一题材掌握更透彻，并更娴熟表达文化这一热点话题，我把说明文这一类型的写作训练与节日话题进行了有机整合。 首先，在课堂导入环节我与学生一起回顾了感恩节的历史和文化特色。既能与感恩节当天相匹配，又能为本堂课后边的文化讨论和写作输出做好铺垫。 感恩节（Thanksgiving Day），美国和加拿大节日，由美国首创的，原意是为了感谢印第安人，后来人们常在这一天感谢他人。自1941年起，感恩节是在每年11月的第四个星期四。 感恩节是美国国定假日中最地道、最美国式的节日。在美国人心目中，感恩节是比圣诞节还要重要的节日。 它是一个长达4天的假日，足以使人们尽情狂欢、庆祝。它也是传统的家庭团聚的日子。感恩节期间，散居在他乡外地的家人，都要赶回家过节，这已经成了全国性的习俗。 美国人一年中最重视的一餐，就是感恩节的晚宴。在美国这个生活节奏很快，竞争激烈的国度里，平日的饮食极为简单。美国的快餐流行世界，就是一个很好的说明。但在感恩节的夜晚，家家户户都大办筵席，物品之丰盛，令人咋舌。在节日的餐桌上，上至总统，下至庶民，火鸡和南瓜饼都是必备的。这两味“珍品”体现了美国人民忆及先民开拓艰难、追思第一个感恩节的怀；日情绪。因此，感恩节也被称为“火鸡节”。（2013卷）the Mid-Autumn Festival 农历: lunar calendar 赏月: enjoy the full moon 月饼: moon cake The Mid- Autumn Fetival The Mid-Autumn Festival falls on the 15th of the eighth month of Our Chinese lunar calendar. ____________________________________________________________________ ____________________________________________________________________ 参考范文（2013卷）The Mid- Autumn Fetival The Mid-Autumn Festival falls on the 15th of the eighth month of Our Chinese lunar calendar. As one of the traditional Chinese festivals, it has been enjoying great popularity in our country. Usually, no matter how far away or how busy we are, we will try to come home for the celebration. The moon that night looks the brightest in the whole lunar month. What we love most is the time we enjoy the full moon together. With the beautiful moon up in the sky, we sit together and eat moon cakes and fruit, sharing our stories. In addition to these traditional activities, we have a wider range of choices such as travelling and visiting our relatives or friends. 技巧策略 写说明文宜采用三段式：第一段主要介绍要说明的对象及说明的目的；第二段说明事物的主要特征或做事情的方法步骤；第三段进行总结概括。时态通常用一般现在时。 写作时应遵循以下几个步骤： 1、仔细审题，明确说明对象，抓住要说明的事物或事理的主要特征。 2、选择合理的说明顺序（时间顺序、空间顺序或逻辑顺序）分层次进行说明，注意条理清晰。 3、选择恰当的说明方法，比如定义法、举例法、比较法和细节描述法等，不要遗漏主要内容。 4、根据说明顺序及内容确定过渡词和恰当的句型结构。文字应客观