金融学英文词汇表.pdf

金融学英文词汇表 Equilibrium，competitive 竞争均衡 见竟争均衡（competitive equilibrium）。 Equilibrium，general 一般均衡 见一般均衡分析（general－equilibrium analysis） Equilibrium，macroeconomic 宏观经济均衡 意愿总需求等于意愿总供给的GDP 水平。在均衡时，意愿的消费（C），政府支出（G），投资（I）和净出口（X ）的总量 正好等于在当前价格水平下企业所愿意出售的总量。 Equimarginal principle 等边际法则 决定收入在不同消费品之间分配的法则。消费者 可按此法则选择消费组合，使花费在所有商品和服务上的每一美元的边际效用都相等，就 能保证消费者所获得的效用最大化。 Exchange rate 汇率 见外汇汇率（foreign exchange rate） Exchange－rate system 汇率制度 国家之间进行支付时所依据的一组规则、安排和 制度。历史上最重要的汇率制度是金本位制、布雷顿森林体系和现在的浮动汇率制。 Excise tax vs． sales tax 消费税和销售税消费税是对某种或某组商品，如酒和烟草 的购买所课征的税。销售税是对除少数特定商品（如食品）以外的所有商品所课征的税。 Exclusion principle 排他原则 私人品区别于公共品的一种性质。当生产者将一种商品 卖给A 后，若能很容易地将B、C、D 等人排除在该商品益处享用过程之外，则排他原则 就在发生作用，该商品也因此是一项私人品。若不能轻易地把其他人排除在分享过程之 外，如公共卫生或国防，则我们称该商品具有公共品的特征。 Exogenous vs． induced variables 外生变量和引致变量外生变量是那些由经济 体系以外的因素来决定的变量。与外生变量相对应的是引致变量，后者是由经济体系的内 在运行所决定的。例如，天气变化是外生变量，而消费的变化则常常由收入变动所引致。 Expectations 预期 对于不确定因素（如未来利率、价格或税率）的看法或意见。如果 预期没有系统性错误（或偏差）并应用了所有可能获得的信息，则称为理性的 （rational）预期。如果人们根据过去的行为来形成他们的预期，则这种预期称为是适应 性的（adaptive）。 Expenditure multiplier 支出乘数 参见乘数（multiplier）。 Exports 出口在本国生产而卖给别国的商品或服务。包括商品（如汽车）、服务（如运 输）和贷款及投资的利息。进口正好是一种反方向的流动——商品和服务从别国流入本 国。 External diseconomies 外部不经济指生产或消费给其他人造成损失而其他人却不能 得到补偿的情况。例如，钢铁厂排放的烟雾及含硫气体损害当地人的财产和健康，但受害 者并不能得到补偿。污染是一种外部不经济。 External economies 外部经济指生产和消费能给其他人带来收益而其他人却不必进 行支付的情况。一个企业雇用了安全保卫，使得小偷不敢在附近社区活动，这就为居民提 供了外部的安全服务。外部经济与外部不经济通常被统称为“外部性” （externalities）。 External variables 外部变量 同外生变量（exogenous variables）。 Externalities 外部性对他人产生有利的或不利的影响，但不需要他人对此支付报酬或 进行补偿的活动。当私人成本或收益不等于社会成本或收益时，就会产生外部性。外部性 的两种主要的类型是外部经济和外部不经济。 F Factors of production 生产要素 生产性投入，如劳动、土地和资本。生产商品和服 务所需的资源，也称“投入” （inputs）。 Fallacy of composition 合成谬误 一种认识错误，认为对个体成立的情形，对于群组 或整个系统也同样成立。 Federal Reserve System 联邦储备系统 美国的中央银行（centra bank）。 Fiat money 法定货币 没有内在价值（intrinsic value），但被政府法定为有效的货 币，如当今的纸币。只有在公众相信它会被接受时，法定货币才会生效。 Final goods 最终产品 旨在最终使用而非转卖或进一步加工的商品。（参见“中间产 品”，intermediate goods） Financial economics 金融经济学经济学