- 1、本文档共4页,可阅读全部内容。
- 2、原创力文档(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。
- 3、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载。
- 4、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
查看更多
COOPERATION AGREEMENT ON INTERNATIONAL EDUCATION
签署日期: The date of
甲方:中国某大学 Party A: A China University (China )
地址: Address
乙方:美国某大学 Party B: US University (United States)
地址: 124 Street, New York, WV 26426
经友好协商,甲、乙双方就国际教育合作事宜达成以下协议。
Through friendly negotiations, Party A and Party B have reached the following
agreement on issues of international education cooperation.
一、合作双方 The Two Parties
甲方是中国教育部直属 211 工程大学,是具有自主办学资质的高等教育机构,可与外
国教育机构合作,开展教师交流、学生交换和留学预科教育和中外合作办学等国际教
育交流合作。
美国大学是也是中国教育部承认学历的美国正规大学。
As one of 211 Project universities directly subordinated to the Ministry of Education
of P.R.China , Party A is a higher educational institution having the qualification of
running a school independently. The international education exchange and
cooperation can cover such areas as cooperation with foreign educational institutions,
teacher exchange, student exchange and programs of preparatory courses as well as
running a school with foreign counterparts.
USA University, institution of higher learning in the United States, is accredited by
The Higher Learning Commission of the North Central Association. As a regular
university of U.S.A, its academic credentials have also been admitted by the Chinese
Ministry of Education.
二、合作目的与宗旨 Purpose Aim
甲乙双方以互惠、互信、互利为原则,发挥各自的资源优势进行合作,以取得良好的
经济和社会效益,提升各自的社会影响力。甲方提供教育平台和教育硬件,乙方引进
美国优质的教育资源和先进的美国教育管理,双方合作开发中美两国教育市场。
Taking mutual trust, mutual reciprocity and mutual benefit as the principle, both
Party A and Party B shall cooperate on one ’ s own resource advantages in order to
reap favorable social and economic benefits, and promote one ’ s own social influence
power. Party A shall offer the educational platform and educational hardware, and
Party B shall introduce high-quality educational resources and advanced ideas in
educational administratio
您可能关注的文档
- 房屋装修合同范本免费.pdf
- 股权转让协议担保..pdf
- 融资借款合同范本(标准版).pdf
- 广告推广合作协议.pdf
- 郑州市房屋租赁合同范本.pdf
- 深圳市建设工程施工合同范本()范本.pdf
- 汽车金融业务合作协议金融合作协议.pdf
- 2017天津市房屋租赁合同范文.pdf
- 深圳市房屋租赁合同书(住宅)完.pdf
- 2017年事业单位聘用合同范本.pdf
- 2024浙江衢州市常山县“英才荟”事业单位紧缺急需人才招聘18人笔试备考试题及答案解析.docx
- 2024浙江省近海海洋工程环境与生态安全重点实验室招聘1人笔试备考试题及答案解析.docx
- 2024广东阳江市阳西县补充招聘森林消防应急队员5人笔试备考试题及答案解析.docx
- 2024浙江松阳县新华书店有限公司招聘见习大学生1人笔试备考试题及答案解析.docx
- 2024云南曲靖市马龙区部分事业单位选调(含选调计划)26人笔试备考试题及答案解析.docx
- 2024广西柳州市残疾人劳动就业服务中心招聘残疾人专职委员1人笔试备考试题及答案解析.docx
- 2024广西河池市总工会公开招聘社会化工会工作者3人笔试备考试题及答案解析.docx
- 2024贵州华贵人寿保险股份有限公司第三次社会招聘15人笔试备考试题及答案解析.docx
- 2024广西百色市田东县5月城镇公益性岗位工作人员招聘4人笔试备考试题及答案解析.docx
- 2024广西百色市那坡县坡荷乡人民政府公开招聘编外工作人员2人笔试备考试题及答案解析.docx
文档评论(0)