常用公文语言.docx

常用公文语言 第五章 公文语言 第五章 公文语言 車点与难点：重点与难点: 公文语言与文学语言的比较。公文语言与文学语言的比较。 公文语言的特点。公文语言的特点。 公文语体的特点。公文语体的特点。 公文语言的表达方式。公文语言的表达方式。 公文以白话为写作的主要原则，采用叙 公文以tr话为写作的主要原则，采用 叙述、说明、议论等三种基本表达方式。语言表达述、说明、议论等三种基本表达 方式。语言表达要求准确、庄重、平实.简明。公文语言的这些要求准确、庄 平实、简明。公文语言的这些特点具体表现在公文的词汇.语句.表达方式和特点 具体表现在公文的词汇、语句、表达方式和修辞手法上。修辞手法上。 第一节公文语言概述第一节公文语言概述 一.公文语言的性质一、公文语言的性质 公文的语言是公文作者思想的直接现实，是公文公文的语言是公文作者思想 的直接现实，是公文作者对公务活动认识的反映。作者对公务活动认识的反映。 二.公文语言与文学语言的比较 二.公文语言与文学语言的比较 公文语言是实用语言，要求规范严谨，具有实用性。公文语言是实用语言, 要求规范严谨，具有实用性。文学语言是艺术语言，要求新异活泼，具有创造性。 文学语言是艺术语言，要求新异活泼，具有创造性。 公文语言只传达词语的词典意义，人们在使用和接公文语言只传达词语的词 典意义，人们在使用和接受公文语言的时候，依靠平时养成的习惯，自动地认识它 的受公文语言的时候，依靠平时养成的习惯，自动地认识它的指向物，而对语言本 身并不给予太多的注意。文学语言不局指向物，而对语言本身并不给予太多的注 意。文学语言不局 限于传达词语的词典意义。限于传达词语的词典意义。 第二节 公文语言的特点 第二节 公文语言的特点 一、公文语言的特点一、公文语言的特点 （一）准确（一）准确（二）庄重（二）庄重（三）平实（三）平实（四）简明（四）简明 （一）准确 （一）准确 （二）庄重 （二）庄重 （三）平实 （三）平实 （四）简明 （四）简明 二.公文语体的特点二.公文语体的特点 语体是语言因交际功能不同，在字、词、句、语体是语言因交际功能不同, 在字、词、句、语法.修辞手法、表达方式的运用上有所侧重而形成语法、修辞手 法、表达方式的运用上有所侧重而形成的表述习惯。的表述习惯。 公文言语与公文语言不同，公文言语主要体公文言语与公文语言不同，公文 言语主要体现的是公文区别于其它文体的个性鲜明的表述习惯。现的是公文区别于 其它文体的个性鲜明的表述习惯。公文言语的个性化决定了公文语体的特点。公 文言语的个性化决定了公文语体的特点。 （一）常用文言词语（一）常用文言词语 公文延续了公文历史上使用过的一部分 公文延续了公文历史上使用过的一部 分文言词语及其用法。这一部分沿用的文言词语是文言词语及其用法。这一部分沿 用的文言词语是公文书面语体形成的重要因素，具有突出的表述公文书面语体形成 的重要因素，具有突出的表述效果。例如，“来函收悉”、“妥否，敬请批复”等 习效果。例如，来函收悉”、“妥否，敬请批复”等习惯性结语即是。惯性结语 即是。 （二）常用专业术语（二）常用专业术语 不同专业的公文有不同的专业术语，例如，稅务、不同专业的公文有不同的 专业术语，例如，税务、会计、交通、能源、林业、教育、卫生等行业，都各有各 的会计、交通、能源、林业、教育、卫生等行业，都各有各的专业术语。就经济而 言，计划方面常用的专业术语有:规划 统专业术语。就经济而言，计划方面常用的 专业术语有:规划统 ir指标分配统配调拔;经济管理方面常用的专业术语计指标分配统配 调拔;经济管理方面常用的专业术语有:经济管理调整调控控制结构制度。 有:经济管理调整调控控制结构制度。 掌握专业术语，对一个公文作者来说非常重要。寧:握专业术语，对一个公文 作者来说非常要。 （三）常用专门词语（三）常用专门词语 常用的称谓词有:“我”、“贵”、“本”、“该”等等。常用的称谓词 常用的称谓词有: “我”、“贵”、“本”、“该”等等。常用的称谓词 “本”、“该”等等。 常用的祈请词有:有：“请”、“敬请”“请”、“敬请”、“烦请”、“谨请”、常用的祈请词 、“烦请”、“谨请”、“恳请”、“务请”、“希”、 “望等等。“恳请、“务请、“希、“望等等。 常用的祈请词有: 有：“请”、“敬请” 常用的商洽词有：“商”、“商请”、“当否”、“可否”、常用的商洽词 有：“商”、“商请”、“当否”、“可否”、“妥否”、“是否可行”、“是否 恰当.等等。“妥否,，、“是否可行.、“是否恰当”等等。 常用的办理词有：“经”、“业经”、“已经”、“前经”、常用的办理词 有：“经、“业经、“已经、“前经、“兹经、“即经、“并经等 等。“兹经、“即经、“并经等等。 常用的判定词有：“同童”.