- 1、本文档共5页,可阅读全部内容。
- 2、原创力文档(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。
- 3、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载。
- 4、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
查看更多
[ 标签 :标题 ]
篇一:祁黄羊去私阅读答案附翻译
文言文阅读需要在顺利翻译的基础上理解全文内容,体味古人表达的思想和情感。为增加
同学们的文言文知识积累及提高文言文阅读能力, 语文网小编给大家整理了祁黄羊去私阅读答案附翻译。走进文言文,浸润其中,涵咏体味,提升审美能力,增长人生智慧。祁黄羊去私阅读答案附翻译,一起来学习一下吧。
祁黄羊去私
天无私覆也,地无私载也,日月无其私烛也,四时无私行也。行其德①而万物得遂长焉。
尧有子十人,不与其子而授舜,舜有子九人,不与其子而授禹。至公也。
晋平公问于祁黄羊曰:南阳无令,其谁可而为之 ?祁黄羊对曰:解狐可。平公曰:解狐非
子之仇邪 ?对曰:君问可,非问臣之仇也。平公曰:善。遂用之。国人称善焉。居有间。平
公又问祁黄羊曰:国无尉〔尉〕管理军事的官,其谁可而为之 ?对曰:午可。平公曰:午非
子之子邪 ?对曰:君问可,非问臣之子也。平公曰:善。又遂用之。国人称善焉。孔子闻之
曰:善哉 !祁黄羊之论也,外举不避仇,内举不避子。祁黄羊可谓公矣。
【注释】
①德:指四季得以顺次交替的自然规律。② 《吕氏春秋》是秦国丞相吕不韦主编的一部古
代类百科全书似的传世巨著,有八览、六论、十二纪,共二十多万言。吕不韦自己认为其中
包括了天地万物古往今来的事理,所以号称《吕氏春秋》
【译文】
天不会为自己而覆盖什么, 大地不会为自己私自储存什么, 太阳和月亮没有为自己照耀什
么,四季没有为自己而改变什么。 它们推广和发挥了自己的优势因而万物才得以生长。 尧有
十个儿子, 他不把天下传给自己的儿子而传给舜, 舜有九个儿子, 他不把天下传给自己的儿
子而传给禹 :都是大公无私的行为。
晋平公问祁黄羊说:南阳这个地方没有长官,谁可以任用 ?祁黄羊答道:解狐适合。平公
说:解狐不是你是的仇人吗 ?祁黄羊回答说:您问可以任用的人,不是问我的仇人是谁。平
公( 称赞 )说:好的 !就任用了解狐。居住在国度里的人都称赞这件事。过了一些时候,晋平公
又问祁黄羊说:国家没有掌管军事的官,谁可以任用 ?祁黄羊答道:祁午合适。晋平公说:
祁午不是你的儿子吗 ?祁黄羊回答说:您问可以任用的人,不是问我的儿子是谁。晋平公又
称赞说:好的 !,就又任用了祁午。居住在国度里的人又都称赞这件事。孔子听到了这件事,
说:真好啊,祁黄羊的话。他荐举外人,不 (感情用事 )排除自己的仇人,荐举自家的人,不
(怕嫌疑 )避开自己的儿子,祁黄羊可以称得上是大公无私了。
【阅读训练】
1.在战国时代的诸子争鸣中, 吕不韦汇合了先秦各派学说, 兼儒墨,合名法,故史称 ______。
2.写出下列加点词在文中的意思。
去私
日月无其私烛也
具有间
其谁可而为之
3.下列加点词的意义和用法相同的一项是 ( )
A. 万物得遂长焉 遂用之
B. 解狐可 君问可
C. 平公曰:善。 国人称善焉
D. 至公也 祁黄羊可谓公矣
4.把下列句子译成现代汉语
外举不避仇,内举不避子。
5.天无私覆也,地无私载也,日月无其私烛也,四时无私行也运用了
的表达效果是: _______。
_____修辞手法,它
6.从本文看,祁黄羊是个
________的人。
祁黄羊去私阅读答案附翻译由查字典语文网小编整理,仅供参考:
1.杂家
2.(1) 抛弃 (2)照 (3)经过 (4)大概
3.D( 公:大公无私。 A :顺利地成长 /于是 ;B :可以任用 /可以任用的人 ;C:好的 /好 )
他荐举外人,不 (感情用事 ) 排除自己的仇人,荐举自家的人,不 (怕嫌疑 )避开自己的儿子。
5.排比 强调了天地万物去私的表现,增强了论证的气势。
6.为了国家的利益而大公无私、不顾一己恩怨。
这篇祁黄羊去私阅读答案附翻译是由查字典语文网小编为您收集整理, 希望通过这些阅读
练习和答案,能帮助同学们把握语文阅读的特点, 进而提高阅读、 鉴赏、写作能力以及语文
综
合素养。祝同学们学习进步 !
篇二:文言文《祁黄羊去私》阅读答案
祁黄羊去私晋平公问于祁黄羊曰: “南阳无令,其谁可而为之?” 祁黄羊对曰:“解狐可。”
平公曰:“解狐非子之仇邪?”对曰: “君问可,非问臣之仇也。 ”平公曰:“善。”遂用之。
居有间,平公又问祁黄羊曰: “国无尉,其谁可而为之?”对曰: “午可。”平公曰:“午非子
之子邪?”对曰: “君问可,非问臣之子也。 ”平公曰:“善。”又遂用之。国人称善焉。孔子
闻之曰:“善哉祁黄羊之论也外举不避仇内举不避子。祁黄羊可谓公矣。 ”(节选自《吕氏春秋》) 9.下列各组句子中,加点词语意思相同的一项是( )( 3 分) A .其谁可而为之 /或异
二者之为 B .解孤非子之仇邪 /子之不知鱼之乐全矣 C.国无尉 /去国怀乡 D.孔子闻之曰 /不求闻达于诸侯
您可能关注的文档
- 环保设备设施管理实用制度.docx
- 琥珀说课文稿.docx
- 瓯北中心小学第一学段学业评价模块乐考实施规划方案.docx
- 监理上墙学习资料.docx
- 监理周报标准范本.docx
- 砌石挡土墙施工标准合同.docx
- 硅质原料一般工业要求修改文稿0730.docx
- 确定起跑线教学反思教育.docx
- 确认函格式范文文本3篇.docx
- 禁毒作文500字数.docx
- 专卖店促销员销售与成交技巧培训课件(34P).pptx
- 红色商务风新员工入职销售技巧知识培训课件(34P).pptx
- 专卖店商场销售员销售与成交技巧培训课件(34P).pptx
- 小区物业保安法律知识培训课件(28P).pptx
- 专卖店销售员轻松成交技巧培训(34P).pptx
- 轻松成交客户新员工入职通用销售技巧知识培训(34P).pptx
- 2024年初级《银行业法律法规与综合能力》考前必刷必练题库500题(含真题、必会题).docx
- 2024年“新安法知多少”知识竞赛题库及答案(最新版).docx
- 2024年30秒毕业生面试工作自我介绍.docx
- 2024年《医务人员礼仪培训》心得体会.docx
文档评论(0)