电子产品购销合同协议书范本中英版.pdf

编号： _____________ 电子产品购销合同 Purchase and sale contract for electronic products 甲 方：________________________________________________ Part A ：___________________________ 乙 方：___________________________ Part B ：___________________________ 签订日期： _______年______月______ 日 第 1 页 共 8 页 甲 方（需方） ： Part A(Buyer) : 乙 方（供方） ： Part B (Supplier) : 经甲乙双方协商，就甲方向乙方定购指定品牌电子产品相关事宜约定如下： Both parties consultation, party a shall order specified brand electronic product related matters agreed as follows: 第一条 定购产品（以下简称“电子产品” ）： Article 1 order products (hereinafter referred to as the electronic products) : 序号 产品名 规格型号 配置说明 厂商 单 数量 单 总金 Seria 称 specificati Configurati manufacture 位 numbe 价 额 l produc on on rs uni r uni Total numbe t name instruction t t amoun r s t 1 2 3 价款总计： 大写： 小写： ( 含 17 ％增值税 ) Total capital ： lowercase price: Small: (to contain 17% VAT) 备 注： 交货地点： 交货期： Note: for delivery location: Beijing delivery time: 第二条 质量要求及技术标准： Article 2 the quality requirements and technical standard: 第 2 页 共 8 页 按照本合同第一条约定的规格型号和配置说明提供电子产品， 质量标准按照生产厂商技术标准。 Article 1 in accordance with the prescribed specifications and configuration that provi