附件4 技术服务和设计联络.doc

REF 文件编号 \h E09026-RQ-EM-0001 REF 文件名 \h 锅炉技术规格书 Date:Dec. 25, 2009 Rev. 第 PAGE 2页 共3页 印尼吉利普多二期2×135MW燃煤电站工程 JENEPONTO 2X135MW (2X125MW NET OUTPUT) COAL FIRED POWER PLANT 网络计算机监控系统 技术规范书 附件4 技术服务和设计联络 Date: Jan. 12, 2004 PROJECT COORDINATION PROCEDURE E03033-PM-0001 Rev. 0 Page: PAGE 1 of NUMPAGES 9 技术服务和设计联络 1 投标方现场技术服务 1.1 现场服务的基本要求 1.1.1现场技术服务人员的目的是保证所提供的合同设备安全、正常投运。在设备安装和调试、投运过程中，投标方应选派有经验的技术人员常住现场，免费提供现场服务。常住人员协助招标方按标准检查安装质量，处理调试投运过程中出现的问题。投标方应选派有经验的技术人员，对安装和运行人员免费培训。 投标方服务人员的一切费用己包含在合同总价中,它包括诸如服务人员的工资及各种补助、交通费、通讯费、食宿费、医疗费、各种保险费、各种税费,等等。 现场服务人员的工作时间与现场要求相一致。招标方不再因投标方现场服务人员的加班和节假日而另付费用。 1.1.4 未经招标方同意, 投标方不随意更换现场服务人员。同时, 投标方将及时更换招标方认为不合格的投标方现场服务人员。 1.1.5 按下述表格填写现场服务计划，报价中相关费用应充分。 现场服务计划表 序号 技术服务内容 计划人月数 派出人员构成 备注 职称 人数 在下列情况下发生的服务人天数将不计入投标方现场总服务人天数中: 由于投标方原因不能履行服务人员职责和不具备服务人员条件资质的现场服务人员人天员数； 投标方为解决在设计、安装、调试、试运等阶段的自身技术、设备等方面出现的问题而增加的现场服务人天数； 因其他投标方原因而增加的现场服务人员。 1.2 投标方现场服务人员应具有下列资质： 1.2.1 遵守法纪，遵守现场的各项规章和制度; 1.2.2 有较强的责任感和事业心，按时到位; 1.2.3 了解合同设备的设计，熟悉其结构，有相同或相近机组的现场工作经验，能够正确地进行现场指导；身体健康，适应现场工作的条件。 投标方要向招标方提供服务人员情况表。投标方须更换招标方认为不合格的投标方现场服务人员。 1.3投标方现场服务人员的职责 1.3.1投标方现场服务人员的任务主要包括设备催交、货物的开箱检验、设备质量问题的处理、指导安装和调试、参加试运和性能验收试验。 1.3.2在安装和调试前，投标方技术服务人员应向招标方技术交底，讲解和示范将要进行的程序和方法。对重要工序（见下表），投标方技术人员要对施工情况进行确认和签证，否则招标方不能进行下一道工序。经投标方确认和签证的工序如因投标方技术服务人员指导错误而发生问题，投标方负全部责任。 投标方提供的安装、调试重要工序表 序号 工序名称 工序主要内容 备注 1 2 3 1.3.3 投标方现场服务人员应有权全权处理现场出现的一切技术和商务问题。如现场发生质量问题，投标方现场人员要在招标方规定的时间内处理解决。如投标方委托招标方进行处理，投标方现场服务人员要出委托书并承担相应的经济责任。 1.3.4 投标方对其现场服务人员的一切行为负全部责任。 1.3.5 投标方现场服务人员的正常来去和更换事先与招标方协商。 1.4 招标方的义务 招标方要配合投标方现场服务人员的工作，并在生活、交通和通讯上提投标方便。 2培训 2.1 为使合同设备能正常安装、调试、运行、维护及检修，投标方应免费为招标方人员进行技术培训。培训内容应与工程进度相一致。 2.2 培训计划和内容列表如下： 培训内容表 序号 培训内容 计划人日数 培训教师构成 地点 备注 职称 人数 1 2 3 上表由投标方根据工程实际填写，培训的时间、人数等具体内容最终由买、卖双方商定。 2.3 投标方为招标方培训人员提供设备、场地、资料等培训条件，培训人员的食宿费、交通费、医疗费和通讯费由招标方培训人员自理。（详见商务合同） 3 设计联络会 3.1 设计联络会的目的是保证合同设备和电厂的成功设计，及时协调和解决设计中的技术问题，协调招标方和投标方，以及各投标方之间的接口问题。 3.2 设计联络会议题 (1) 投标方应对供认可的资料和图纸进行详细的解释，并解答招标方的意见和问题。招标方将认可后的一份资料和图纸给投标方，以便投标方绘制正式图纸； (2) 招标方向投标方提出详细的I/O配置要求，包括