孟子《人和》原文及翻译.docx

下载文档 降价啦

573
0
约4.1千字
约 9页
2021-03-01 发布于天津
举报
版权申诉
保障服务

孟子《人和》原文及翻译.docx

1、本文档共9页，其中可免费阅读3页，需付费100金币后方可阅读剩余内容。
2、本文档内容版权归属内容提供方，所产生的收益全部归内容提供方所有。如果您对本文有版权争议，可选择认领，认领后既往收益都归您。
3、本文档由用户上传，本站不保证质量和数量令人满意，可能有诸多瑕疵，付费之前，请仔细先通过免费阅读内容等途径辨别内容交易风险。如存在严重挂羊头卖狗肉之情形，可联系本站下载客服投诉处理。
4、文档侵权举报电话：400-050-0827(电话支持时间：9:00-18:30)。

孟子人和原文及翻译原文孟子曰天时不如地利地利不如人和三里之城七里之郭环而攻之而不胜夫环而攻之必有得天时者矣然而不胜者是天时不如地利也城非不高也池非不深也兵革非不坚利也米粟非不多也委而去之是地利不如人和也故曰域民不以封疆之界固国不以山溪之险威天下不以兵革之利得道者多助失道者寡助寡助之至亲戚畔之多助之至天下顺之以天下之所顺攻亲戚之所畔故君子有不战战必胜矣注释天时地利人和苟子王霸篇说农夫朴力而寡能则上不失天时下不失地利中得人和而百事不废苟子所指的天时指农时地利指土壤肥沃人和是指人的分工而孟子在这里所说

孟子《人和》原文及翻译 1、【原文】孟子曰：“天时不如地利，地利不如人和①。三里之城，七里之郭②，环而攻之而不胜。夫环而攻之，必有得天时者矣；然而不胜者，是天时不如地利也。城非不高也，池③非不深也，兵革（ 4）非不坚利也，米粟非不多也；委⑤而去之，是地利不如人和也。故曰：域（ 6）民不以封疆之界，固国不以山溪（7）之险，威天下不以兵革之利。得道者多助，失道者寡助。寡助之至，亲戚畔（ 8）之；多助之至，天下顺之。以天下之所顺，攻亲戚之所畔；故君子有（ 9）不战，战必胜矣。” 【注释】 ①天时、地利、人和：《苟子· 王霸篇》说：“农夫朴力而寡能，