俄文名片的结构特点与汉译策略-俄语论文-语言学论文.docx

俄文名片的结构特点与汉译策略-俄语论文-语言学论文 ——文章均为WORD文档，下载后可直接编辑使用亦可打印—— 　　名片（визитная карточка或визитка）是现代商务活动和社会交往中必不可少的工具，它既可作为自我介绍的重要手段，又可长期保存以备日后联络之用。随着中俄经济和文化交流的日益频繁，俄文名片的使用率和重要性也不断提高，一张用词得体、语法规范、表达准确的俄文名片是跨国交际不可 的中介。然而，在两国沟通过程中，有些从业人员由于对异国语言以及文化差异了解的不够深入，常常在彼此交换名片后，不能准确识别出对方的基本信息，从而影响日后沟通交流。本文将从俄文名片的结构特点出