2020_2021学年新教材高中英语Unit3DiverseCultures晨读晚诵课件新人教版必修第三册 (1).pptx

晨 读 晚 诵;导语:唐人街是华人在其他国家的聚集区。唐人街的形成,是因为华人移居海外,面对新环境需要同舟共济,便群居在一个地带,因此多数唐人街是华侨历史的一种见证。 Chinatown Around the World It is known to all that Chinese people are all around the world and there is a place for them to live and work.It is called Chinatown.As it is full of Chinese flavour1,Chinatown has been one of the hottest tourist sites for visitors.;The biggest Chinatown in America is the one in San Francisco.San Francisco is a modern,industrialised2 city.The traffic is very convenient.In San Francisco,the climate is quite mild.It also has beautiful scenery.So it is the most suitable place for tourism all year round.There are also some well-known attractions like the Golden Gate Bridge,Bay Bridge and Chinatown in San Francisco.;The early Chinese immigrants came to America in search of gold.The men left their wives and children to seek for wealth.As more and more Chinese people came to America to pursue3 their dreams,they gathered together and made the place where they lived as a small town.That’s how Chinatown came.;Today,Chinatown has been the symbol of Chinese culture and tradition.Many foreigners visit it to learn Chinese culture.They are so interested in it as our country becomes stronger and has a great influence on the world.Chinatown can be found outside the United States,such as Thailand and Vietnam. Chinatown is the place to bring Chinese people together.At the same time,it also lets the world know more about China.;译文: 全世界的唐人街 众所周知,世界各地都遍布着华人,他们有一个专门的地方生活和工作。这个地方被称为唐人街。因为它充满了中国特色,所以唐人街也成为最热门的旅游景点之一。 美国最大的唐人街是在圣弗朗西斯科。圣弗朗西斯科是一座现代化的工业城市。交通非常便利。在圣弗朗西斯科,气候十分温和。那里风景优美,因此它是全年发展旅游业最合适的地方。圣弗朗西斯科也有一些著名的景点,比如金门大桥,海湾大桥以及唐人街。;早期的中国移民来到美国寻找黄金。男人们离开了他们的妻子和孩子去寻求财富。随着越来越多的中国人来到美国去追求他们的梦想,他们聚集在了一起,使得他们住的地方成为一个小镇。唐人街就是这样来的。 今天,唐人街已经成为中国文化和传统的象征???许多外国人去那里学习中国文化。他们对它非常感兴趣,因为我们国家变得越来越强大,对世界产生了很大的影响。在美国以外的国家也有唐人街,比如泰国和越南。 唐人街是华人聚集的地方,同时也是让世界更多了解中国的地方。;【词海拾贝】 1.flavour /?fleIv?(r)/n.味道;特点;特色 2.industrialise /In?d?stri?laIz/v.(使国家或地区) 工业化 3.pursue /p??sju?/vt.追求;致力于;【理解诱思】 Which o