西方园林艺术对清代中国古典园林的影响 .docx

工程建筑学相关资料ENGINEERING ARCHITECTURE RELATED INFORMATION 工程建筑学相关资料 ENGINEERING ARCHITECTURE RELATED INFORMATION PAGE PAGE 1 西方园林艺术对清代中国古典园林的影响  清初， 在中国南方， 如扬州等地的一些私家园林中出现了带有西式园林艺术特色的建筑和装饰， 乾隆年间的皇家园林圆明园中的西洋楼建筑群， 更是对西洋园林全面、完整的模仿。虽然西洋园林对中国的影响到清代早期才达到高峰， 而西洋文化的影响在明代末年就开始了。 明末， 随着西方殖民势力的扩张， 西洋传教士来到中国进行传教活动， 同时导致了西方的科技文化艺术在中国传播， 出现了中国古代社会的中西文化交流的高潮。清初， 西洋传教士仍旧遵循本土化传教方针， 将天主教教义与中国国情相结合①， 同时帮助清政府修订历法、制造西洋火炮， 清廷对他们采取了接纳和宽容的政策。然而， 明清之际西方文化传播的过程中充满了曲折离奇的斗争， 一部分固守封建传统的官僚士绅或文人， 本能地意识到西方文化对中国封建文化是一种冲击， 不利于封建的专制统治， 遂群起反击。顺治年间安徽歙县布衣杨光先在辅政大臣鳌拜等人的支持下弹劾钦天监监印、天主教传教士汤若望， 抨击天主教， 他说“设天果有天主， 则覆载之内四海万国， 无一而非天主之所宰制， 必无独主如德亚一国之理。独主一国， 岂得称天主哉”? 进而又说， 汤若望等“非我族类， 其心必异”②。清康熙初，清廷终于做出了禁止天主教传教士传教的决定。 清代雍乾时期， 曾经作为清初中西文化交流主导的西方科学技术的传播和应用大为减弱，中西文化交流的重点转向艺术方面， 西方的绘画、音乐、建筑艺术的引进对中国的传统文化艺术产生影响， 意大利画师郎世宁等人融合中西画法创造“新体画”、圆明园的西洋式建筑都是出现在这一时期。西方园林艺术对中国园林的影响以这一时期表现最为明显。 一　中西方园林艺术特点 世界园林主要可分为东方园林和西方园林两大类， 前者以中国园林为代表， 后者以法国园林为代表。中西园林作为供人游乐赏玩的艺术空间具有共性， 然而由于自然观、审美取向的不同， 两者的造园理论、造园布局及其审美情趣迥然不同。美国景园建筑学家西蒙德说:“西方人对自然作战， 东方人以自身适应自然， 并以自然适应自身。”③ 1. 西方园林的特点。 西方园林的造园艺术， 深受西方自然观的影响， 西方人信奉“天人对立， 改造自然”的哲学观， 强调人改造自然， 从而形成有别于东方的美学思想。西方人将数和比例奉为美的最高境界， 强调“美就是和谐， 和谐有它的内部结构， 这就是对称、均衡、秩序， 是可以用简单的数和几何关系来确定的”。其总特点强调的是以人工改变自然， 无论是建筑物还是山水树木都具有人工穿凿的明显印记， 它是运用建筑法则而不是自然法则建造园林。最彻底地运用建筑原则的是法国园林， “它们照例接近高大的宫殿， 树木是栽成有规律的行列， 形成林荫大道， 修剪得很整齐， 围墙也是用修剪整齐的篱笆来造成的， 这样就把大自然改造成为一座露_天的广厦”④。排列整齐的建筑， 柱廊、花坛、草坪、雕像、喷泉等均是秩序分明， 呈现出几何形状， 充分体现了人工改造自然的力量。因此西方园林中处处呈现的平面的、立体的几何形， 一切景物均以规整、匀称的形式出现， 透视感强， 平坦开放， 一览无余， 从而把自由的大自然纳入规整的建筑系统。 西方园林的基本布局体现严格的几何图案。平面布局以轴线展开， 以建筑物为主体， 一般以一座体积庞大的建筑物矗立于园林中十分突出的轴线的起点上， 整座园林以此建筑物为基准， 园林的主轴线是此建筑轴线的延伸。沿主轴线布置主要景观， 两侧有次轴线， 之间有直干道和斜干道相连。在纵横道路交叉上形成小广场， 呈点状分布水池、喷泉、雕塑或其他类型的建筑小品。道路是笔直的， 水面被限制在整整齐齐的石砌池子里， 其池子被砌成圆形、方形、长方形或椭圆形， 池中布设人物雕塑和喷泉。园林铺设大面积草坪， 花草树木严格整形修剪成锥体、球体、圆柱体， 草坪、花圃则勾划成菱形、矩形、圆形等图案， 一丝不苟地按几何图形修剪、栽植， 绝不容许自然生长形状， 被誉之为刺绣花圃、绿色雕刻。“园艺要修剪、扶直树木， 使每一株树的形状完全不同于处女林中的树木; 正如建筑堆砌石块成为整齐的形式一样， 园艺把公园中的树木栽成整齐的行列。总之， 养花或园艺把‘粗糙的原料’加以改造、精制， 是和建筑如出一辙的。”⑤为了突出人的力量， 西方园林中广为布置人体雕塑，以显现人体美。园林布局不追求层次感， 只有把游览视点提高， 才能领略造园艺术的整体美。西方园林不仅布局对称、规则、严谨， 就是花草树木也修剪对称方正，