法语童话故事.docxVIP

法语童话故事 篇一 Par une chaude après-midi, un lion sétait assoupi dans une grotte obscure et bien fra?che. Il sendormait tout juste quand un rat lui fila le long du museau. Avec un grondement, le lion leva sa lourd patte et labattit sur limpertinent. “Je vais técraser, misérable, rugit-il. - Je vous en supplie, épargnez-moi, gémit le rat. Si vous me laissez aller, je promets de vous aider un jour. - Comment un faible petit rat pourrait-il me venir en aide, à moi, le Roi des animaux? Tu te moques de moi!” Le lion éclata de rire. Il rit tant et tant quil en leva les pattes... Et que, sans faire ni une ni deux, le rat se sauva. Quelques jours plus tard, le lion chassait dans la savane. Il rêvait avec délice à son prochain repas quand, soudain, il trébucha sur une corde. Aussit?t, un énorme filet tomba sur lui. Le lion se tourna, se contortionna, se tourna encore... mais en vain. Plus il remuait, plus resserrait son étreinte. Le lion rugit de rage et de désespoir. Il rugit si fort, que tous les animaux de la savane lentendirent et, parmi eux, le rat. Sans perdre une seconde, il accourut auprès du prisonnier. “Oh, puissant lion, couina-t-il, si vous vous tenez tranquille, je vous aiderai à vous échapper.” Le lion, un peu vexé, ne bougea plus. Il navait pas lair fier, allongé sur le dos, tandis que le petit rat grignotait patiemment les mailles du filet! Peu de temps après, le lion était libre. Tout penaud, il ronronna: “Tu ma sauvé la vie! Jamais plus je ne rirai de toi ou de tes semblables, car... on a souvent besoin dun plus petit que soi!” 篇二 Il faisait vraiment très, très froid ce jour là; il neigeait depuis le matin et maintenant il faisait déjà sombre; le soir approchait, le soir du dernier jour de lannée. Au milieu des rafales, par ce froid glacial, une pauvre petite fille marchait pieds nus dans la rue. Lorsquelle était sortie de chez elle ce matin, elle avait pourtant de vieilles chaussures, mais des chau