原创力文档- 1、本文档共3页，可阅读全部内容。
- 2、原创力文档（book118）网站文档一经付费（服务费），不意味着购买了该文档的版权，仅供个人/单位学习、研究之用，不得用于商业用途，未经授权，严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等，侵权必究。
- 3、本站所有内容均由合作方或网友上传，本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺！文档内容仅供研究参考，付费前请自行鉴别。如您付费，意味着您自己接受本站规则且自行承担风险，本站不退款、不进行额外附加服务；查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档，您可以点击 这里二次下载。
- 4、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等，请点击“版权申诉”（推荐），也可以打举报电话：400-050-0827(电话支持时间：9:00-18:30)。
查看更多
精品
精品
可编辑
可编辑
精品
可编辑
P1/2
(original) 合 同 Contract No.123
CONTRACT Date: January 12, 2014
卖 方：
THE SELLER: BLUESKY DRESS CO.,LTD
地 址:
ADDRESS:DONGWAIHUAN ROAD QINGDAO,SHANDONG,CHINA
TEL: 86-536-6066 FAX: 86-536-6066
买 方：
THE BUYER：FOREVER DRESS SALE CO;LTD.
地址：
ADDRESS: NO.89 THE FIFTH AVENUE NEW YORK,AMERICA
TEL: 101 532-8576 FAX:101532-8576
兹双方同意按下列条款由卖方出售，买方购进下列货物：
The Seller agrees to sell and the Buyer agrees to buy the under mentioned goods on the terms and conditions stated below:
(1)货物名称及规格，包装及装运唛头
Description of Commodity, Specifications ,
Packing and Shipping Marks
(2)数 量
Quantity
(pcs)
(3)单价Unit Price
CIF MOJI seaport
(USD/PC)
(4)金额
Amount
USD
LADY’S JEANS
MATERIAL: PURE COTTON
PACKING:IN CARTON
SHIPPING MARKS: XXXX
LADY’S JEANS
NEW YORK ,AMERICA
MADE IN CHINA
Destination:NEW YORK PORT
USD
USD
总值：
Total Value:
(5)装运条款和交货期：
Delivery time and date:
最终目的地：
Final destination of Products:
(6)付款条件: 凭证结算，30天内（以提单日期为准）付清货款。
Term of payment: By D/P within 30 days after the B/L date.
The seller’s bank information
总值 Total Value:
Beneficiary: BLUESKY DRESS CO.,LTD Bank Name: CHINA BANK,QINGDAO BRANCH
精品
精品
可编辑
可编辑
精品
可编辑
ACCOUNT: SWIFT NO.: 34567
ADDRESS: NO.23 ZHONGHUA ROAD QINGDAO,SHANDONG,CHINA
The buyer’s bank information:
BANK NAME :NEW YORK BANK ADDRESS:NO.101THE FIFTH AVENUE NEW YORK,AMERICA
TO BE CONTINUED ON P.2/2
P2/2
Contract No.123 Date: January 12, 2014
(7) 保险: 按发票金额110%保一切险及战争险（中国人民保险公司条款）。
Insurance : To be covered by the seller for 110% of invoice v
文档评论（0）