- 1、本文档共19页,可阅读全部内容。
- 2、原创力文档(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。
- 3、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载。
- 4、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
B4U4ExploringPoetry
Project;B4U4Exploringpoetry
Project;D;Manycasesweneedtogivingapoetryrecital;Benefitswecangetfrompoetryrecital;You’llhavetoconsider:;1.Whatisthebestpoemtorecite?
2.Whatwillthemostmemorable
poetryperformancebelike?;;ItisapoemwrittenbyKiplingtohis12-year-oldson.Thispoemissoinspiringthatmanypeople,especiallyteenagers,oftenuseittoencouragethemselvestomoveforward.;吉卜林(RudyardKipling,1865-1936),著名英国作家、诗人,1907年获得诺贝尔文学奖,获奖理由为“他的作品以观察入微、思想新颖、气势雄浑和叙述卓越见长”。其杰出的叙事与高超的文学性备受后世推崇,对世界文学影响深远。
出生于印度,1870年被送回英国上学,1882年返回印度,成为一名记者并开始写作。主要著作有短诗《如果》,诗集《营房谣》《七海》,短篇小说集《山中的平凡故事》《正是如此故事集》《普克山的帕克》《丛林之书》,长篇小说《勇敢的船长》《吉姆》,等等。;If-
ByRudyardKipling
Ifyoucankeepyourhead(保持冷静)whenallaboutyou
Arelosingtheirsandblamingitonyou;
Ifyoucantrustyourselfwhenallmendoubtyou,
Butmakeallowancefor(考虑到,体谅)theirdoubtingtoo;
Ifyoucanwaitandnotbetiredbywaiting,
Orbeingliedabout,don’tdealinlies,
Orbeinghated,don’tgivewaytohating.
Andyetdon'tlooktoogood,nortalktoowise:
如果所有人都失去理智,咒骂你,
你仍能保持头脑清醒;
如果所有人都怀疑你,
你仍能坚信自己,让所有的怀疑动摇;
如果你要等待,不要因此厌烦,
为人所骗,不要因此骗人,
为人所恨,不要因此抱恨,
不要太乐观,不要自以为是;;
If-ByRudyardKipling
Ifyoucandream—andnotmakedreamsyourmaster;
Ifyoucanthink—andnotmakethoughtsyouraim;
IfyoucanmeetwithTriumphandDisaster
Andtreatthosetwoimpostors(伪装者,骗子)justthesame;
...
Ifyoucanfilltheunforgivingminute
Withsixtyseconds’worthofdistancerun,
YoursistheEarthandeverythingthat'sinit,
And-whichismore-you'llbeaMan,myson!
如果你是个追梦人——不要被梦主宰;
如果你是个爱思考的人——不要以思想者自居;
如果你遇到骄傲和挫折
把两者当骗子看待;
如果你花六十秒进行短程跑,
填满那不可饶恕的一分钟——
你就可以拥有一个世界,
这个世界的一切都是你的!
更重要的是,孩子,你是个顶天立地的人。;Practicing?reciting?the?poem;GM1:bethereciter
GM2:teardownorquestioneveryaspectoftherecital
GM3:helpclassifythosecriticisms
GM4:belesscriticalandmoreconcernedwiththecreativity;Readwith
您可能关注的文档
- 高中英语课件:B5U3Extendedreading.pptx
- 高中英语课件:B5u2reading1.pptx
- 高中英语课件:B5U1Readingreview2.pptx
- 高中英语课件:B5U1Readingreview.pptx
- 高中英语课件:B5U1ExtendedReadingreview.pptx
- 高中英语课件:B4unit1不定式作主语表语.pptx
- 高中英语课件:B4U4Grammar.pptx
- 高中英语课件:B4U3公开课WelcomeReading.pptx
- 高中英语课件:B4U3Integratedskills.pptx
- 高中英语课件:B4U3Grammar.pptx
- 幼儿教师资格证(考试资料)《幼儿保健知识与能力》新版初级练习卷有答案与.docx
- (附答案)川农12月《中药化学》作业考核-.docx
- (附答案)川农12月《园林植物保护学(本科)》作业考核-.docx
- (附答案)川农12月《有机化学(专科)》作业考核-.docx
- (附答案)川农12月《植物保护学(本科)》作业考核-.docx
- (附答案)东师《教育心理学》在线作业2-1(1).docx
- (附答案)川农12月《药剂学》作业考核-.docx
- (附答案)川农12月《配方饲料制造工艺与技术(专科)》作业考核-.docx
- 幼儿教师资格证(考试资料)《幼儿保健知识与能力》新版基础知识题库带解析.docx
- 幼儿教师资格证(考试资料)《幼儿保健知识与能力》基础知识模拟押题卷.docx
文档评论(0)