中英版英国法院体系.docxVIP

中英版英国法院体系

TTAstandardizationoffice【TTA5AB-TTAK08-TTA2C】

英国法院体系

(ps：英文在下方请自行套用)

(pps：本资料仅供参考，资料来源于钟林林老师的课件)

民事法院系统：由四级法院组成：

1、郡法院(CountyCourts)、

2、高等法院【HighCourt，分为王座庭Queen’sBenchDivision、家事庭FamilyDivision和大法官庭ChanceryDivision，三座法庭又分别设行政庭AdministrativeCourt和上诉庭DivisionalCourt】、

3、上诉法院(民事庭)(CourtofAppealCivilDivision)

4、上议院(HouseofLords)。

刑事法院系统：分为以下四级法院:

1、地方法院(Magistrate’sCourts,青少年法院YouthCourts作为地方法院分支，受理被告为10-17岁的案件)、

2、刑事法院(CrownCourt)、

3、上诉法院(刑事庭)(CourtofAppealCriminalDivision)

4、上议院(同上)

专门法院系统

主要有：

1、枢密院(PrivyCouncil)、

2、反垄断法院(TheRestrictivePracticeCourt)、

3、验尸官法院(Coroners’Courts)、

4、专业法庭(TheTribunalsService)

5、军事法庭(CourtsMartial)。