合作伙伴协议书20150508.doc

PAGE

PAGE7

合作生产协议

?(以下称甲方)

??????????????(以下称乙方)

??甲方为内、外贸酒店用品市场推广营销企业，乙方为产品生产制造企业，经双方友好协商，就合作生产“合同产品达成如下协议,共同遵守执行。具体条款如下：

??第一章定义

?“合同产品系指本合同附件所规定的产品，主要有：酒店床上用品、餐桌椅子套、服装布草等阶段性产品（具体要求见每批的清单）?

?第二章合同内容及范围

1、按甲方向乙方委托生产“合同产品的样本，进行加工、制作（根据营销合同另附清单）。

?2、在合同期间,如因“合同产品”原材料价格变化,须提前2个月书面通知甲方，本批产品仍按原价格执行。

3、在合同有效期内,乙方同意甲方有权在其“合同产品”上标注甲方注册商标，或用公司名称制造字样?

??第三章?产品质量

乙方必须严格按甲方提供的产品样本组织生产，并按时交货。每批产品交货时，甲\乙双方必须办理验收手续。

第四章、产品价格

?合同期内,乙方必须提供系列产品的价格表给甲方，并提供系列产品的样本。甲方根据乙方提供的原材料样本的价格，与客户洽谈业务，并形成合同。生产过程中，如产品原材料质量和价格发生变化，必须提前2个月通知甲方。

第五章?合同产品的生产及包装要求

1、生产。“合同产品”定制期间，乙方严格按合同约定组织生产，并跟进生产进度。如因中途有特殊情况，出现加工货期延长，应事先通知甲方，并协调评估可能造成的损失。未经同意，延误造成损失，由乙方承担全部责任。

2、包装。“合同产品”所有包装，需符合具有适合长途运输?多次搬运?防雨和防潮的坚固包装?

3.每包“合同产品”的包装上,应用中英文标明下述内容:

?(1)合同号;(2)收货人;(3)目的地;(4)唛头;(5)重量(公斤);

(6)箱号/件号;(7)收货人代号;(8)离岸港口?

第六章货物验收

?1、工厂验收。甲方业务员直接到仓库验收。

2、货到甲方仓库验收。货物由乙方组织车辆送货到甲方仓库，并附货物验收明细清单，由甲方验收。

3、直接发货给客户验收。由乙方按合同要求的地址发货，由收货方确认后，完成货物验收程序。

第七章货款支付

1、预付款。甲方向乙方委托生产产品时，按合同额预付%的货款给乙方。

2、货物结算付款。货物验收合格后，所有货款在接到验收报告个工作日内付清?

3、付款方式。支付的本合同费用均以人民币转账支付(如需电汇,电汇费及其产生的费用由乙方支付)。

4、报销凭证。一般情况下，甲方提供收款收据给乙方报销。如乙方有特殊要求，需开具增值税发票或零售发票时，需提前在合同中注明。未提前告知，需出具正式发票时，由乙方承担增加的税收。

?

第八章考核和验收

1.为了验证乙方生产“合同产品”质量和生产程序的正确性和可靠性,生产期间，甲方有权组织相关人员进入生产区考察乙方工厂，乙方予以配合。?

2、经考核,如“合同产品”的质量能达不到合同规定的要求时,双方应通过友好协商,共同研究分析原因,在采取措施消除缺陷后,再进行第二次考核?所有要求达标后，再组织生产?

3、如考核期间，因考核不合格属乙方的责任,承担由造成的责任；如属甲方责任,有关费用由甲方承担?

?第九章质量保证、杜绝行贿及违约索赔

1、乙方保证生产甲方委托的“合同产品”时，必须严格按要求组织原材料，并按样本进行加工，不得偷工减料；

2、甲、乙双方合作过程中，双方均不得对有关人员（业务员、采购员、跟单员等）进行行贿。双方任何一方发现有业务人员有此倾向时，应严词拒绝并予以制止，同时通报对方。

3、如因乙方加工过程中出现失误，造成成批货物加工规格、颜色、或印制商标比例等方面不符，造成验收不合格，此种情况出现时，一切责任归甲方，乙方有权追究其由此造成的损失。

??第十章税收

?1.凡因履行本合同而发生在甲方加工环节的增值税及一切税费,由甲方承担?

2.根据《中华人民共和国外国企业所得税法》和《中华人民共和国个人所得税法》乙方营销环节产生的税费,由乙方支付?

??第十一章仲裁

?1.因执行本合同所发生的或与本合同有关的一切争议,双方应通过友好协商解决?如协商仍不能达成协议时,则应提交当地工商行政局仲裁解决?

2.仲裁裁决是终局裁决,对双方均有约束力?

3.仲裁费用由败诉方承担?

4.除了在仲裁过程中进行仲裁的部分外,合同应继续执行?

??第十二章不可抗力

1.双方签约后,任何一方由于战争?严重水灾?火灾?台风?地震和其他双方同意的不可抗力事故而影响合同执行时,则延长履行合同的期限,应相当于事故所影响的时间?

2.责任方应尽快将发生不可抗力事故的情况用电传或电报通知双方,并于14天内以航