【英文合同】中英文销售合同.docxVIP

【英文合同】中英文销售合同

中英文销售合同

第一条定义

1.1本合同（以下简称“本合同”）由以下双方签订：

甲方：（以下简称“卖方”）

乙方：（以下简称“买方”）

1.2本合同中的下列术语的含义如下：

合同标的：指本合同约定的卖方应当向买方提供的商品或服务。

交付日期：指卖方按照本合同约定完成合同标的交付的日期。

交付地点：指卖方按照本合同约定将合同标的交付给买方的地点。

合同价格：指双方约定的合同标的的价格。

第二条合同标的

2.1卖方同意向买方提供以下合同标的：

2.2卖方应确保合同标的符合约定的规格和质量标准。

第三条价格和支付

3.1合同价格为人民币（大写）：____元整（小写）：_____元。

3.2买方应按照下列付款方式向卖方支付合同价格：

__%于本合同签订之日起__天内支付；

__%于交付日期之前__天内支付；

3.3买方未按时支付款项的，应按照逾期付款金额的__%支付违约金。

第四条交付和验收

4.1卖方应按照本合同约定的交付日期和交付地点将合同标的交付给买方。

4.2买方应在收到合同标的后__天内进行验收，并将验收结果通知卖方。

4.3买方对合同标的验收合格的，应按照本合同约定的付款方式支付合同价格。

4.4买方对合同标的验收不合格的，卖方应在收到买方通知后__天内负责整改或更换。

第五条售后服务

5.1卖方应提供合同标的的售后服务，包括：

产品保修；

产品维修；

技术支持。

5.2售后服务的具体内容和期限按照卖方的售后服务政策执行。

第六条违约责任

6.1任何一方违反本合同的约定，应承担违约责任，向对方支付违约金，并赔偿给对方造成的损失。

6.2本合同解除或终止后，双方仍应履行本合同约定的义务。

第七条争议解决

7.1双方在履行本合同过程中发生的争议，应通过友好协商解决；协商不成的，可以向有管辖权的人民法院提起诉讼。

第八条其他约定

8.1本合同自双方签字或盖章之日起生效，有效期为__年。

8.2本合同一式两份，甲乙双方各执一份。

甲方（卖方）：

乙方（买方）：

签订日期：____年__月__日

请注意，本示例仅供参考，实际合同应根据具体情况进行调整。在签订任何合同之前，请务必咨询专业律师意见。

第二篇范文：第三方主体+甲方权益主导

第一条定义

1.1本合同由以下三方签订：

甲方：（以下简称“卖方”）

乙方：（以下简称“买方”）

丙方：（以下简称“第三方”）

1.2本合同中的下列术语的含义如下：

合同标的：指本合同约定的卖方应当向买方提供的商品或服务。

交付日期：指卖方按照本合同约定完成合同标的交付的日期。

交付地点：指卖方按照本合同约定将合同标的交付给买方的地点。

合同价格：指双方约定的合同标的的价格。

第三方服务：指丙方根据本合同约定向甲乙双方提供的服务。

第二条合同标的及第三方服务

2.1卖方同意向买方提供以下合同标的：

2.2第三方同意根据本合同约定提供以下服务：

质量检测：第三方应对合同标的进行质量检测，确保其符合约定的规格和质量标准；

售后服务：第三方应对合同标的提供售后服务，包括产品保修、维修和技术支持。

第三条价格和支付

3.1合同价格为人民币（大写）：____元整（小写）：_____元。

3.2买方应按照下列付款方式向卖方支付合同价格：

__%于本合同签订之日起__天内支付；

__%于交付日期之前__天内支付；

3.3买方未按时支付款项的，应按照逾期付款金额的__%支付违约金。

第四条交付和验收

4.1卖方应按照本合同约定的交付日期和交付地点将合同标的交付给买方。

4.2买方应在收到合同标的后__天内进行验收，并将验收结果通知卖方。

4.3买方对合同标的验收合格的，应按照本合同约定的付款方式支付合同价格。

4.4买方对合同标的验收不合格的，卖方应在收到买方通知后__天内负责整改或更换。

第五条第三方责任及义务

5.1第三方应对其提供的服务质量负责，确保其符合约定的标准。

5.2第三方应在合同约定的时间内完成其服务，如因第三方原因导致延误，第三方应承担相应的违约责任。

5.3第三方应对合同标的提供的售后服务承担责任，确保买方在售后服务期内得到满意的服务。

第六条甲方权利及利益保障

6.1甲方作为卖方，享有合同标的的销售权益，并有权要求第三方提供优质的服务以确保合同标的的质量。

6.2甲方有权要求乙方按照约定时间支付合同价格，并有权要求乙方对验收不合格的合同标的进行整改或更换。

6.3甲方在合同履行过程中，如遇到乙方的违约行为，有权要求乙方承担违约责任。

6.4甲方有权要求第三方按照约定提供质量检测和售后服务，并有权对第三方的服务进行监督和评价。

第七条乙方违约及限制条款

7.1乙方未按时