少数族裔人士支援服务中心民政事务总署下称民政.PDF

少數族裔人士支援服務中心 計劃說明書 民政事務總署(下稱“民政總署”) 現藉本《計劃說明書》邀請有意並合資格 的非牟利機構提交建議書，以在葵青區營辦一個少數族裔人士支援服務中心。 背景 2. 香港是一個國際都會，人口達 700 萬，其中約 45 1 000 人(6 .4%) 為少數族裔 1 人士 ( 二零一一年普查) 。有些少數族裔人士在使用公共服務方面遇到困難，且 難以融入社區。 3 . 二零零九年，政府公開邀請非牟利機構提交建議書，結果委託了四個機構 開辦和營運四個少數族裔人士支援服務中心，以助少數族裔人士融入社區。四 個中心分別設於觀塘、灣仔、屯門及元朗，服務對象為全港的少數族裔人士。 為加強支援服務，政府於二零一二年在油尖旺區增設一個支援服務中心，以及 在深水埗和東涌共增設兩個分中心。 4. 按照《2011 人口普查》，葵青區的巴基斯坦裔居民人數為全港第三高，區內 亦有很多尼泊爾裔和印度裔居民。由於葵青的少數族裔人口較多，為加強對少 數族裔人士的支援服務，以助他們更有效融入社區 ，以及為回應服務需求，政 府將於二零一四至一五年度在葵青增設一個少數族裔人士支援服務中心( 下稱 “中心＂) 。 計劃目的 5. 為協助少數族裔人士融入社區和使用公共服務，中心須專門為少數族裔人 士提供以下服務： (a) 下文第 18 至 20 段所述的中英文課程； 1 少數族裔人士指非華裔人士 - 1 - (b) 下文第 21 和 22 段所述的融入社區計劃； (c) 下文第 23 至 27 段所述的課後輔導班； (d) 下文第 28 至 30 段所述為少數族裔青少年專設的計劃，以促進其個人 發展，並助他們融入社區 ；以及 (e) 任何其他支援服務，以助他們融入社區 。 申請資格 6. 申請者必須是符合以下資格的真正非牟利機構： (a) 法定機構或根據香港特別行政區法律(例如《公司條例》( 第 32 章) ) 註 冊的機構；以及 (b) 根據《稅務條例》( 第 112 章) 第 88 條獲豁免徵稅，並於申請時符合此 資格。 機構如未能符合本段訂明的任何或全部資格，申請將不獲進一步考慮。 7 . 兩個或超過兩個機構可聯合提出申請。聯合申請的每個機構均須符合上文 第 6 段訂明的所有資格。聯合申請的全部機構或任何一個機構如未能符合上文 第 6 段的資格，申請不會獲進一步考慮。在這次的邀請建議書中，“聯合申請” 是指兩個或以上的機構同意在財政上和運作上共同承擔營辦中心的責任 。兩個 機構均須各盡所能使服務量達到指定的水平。聯合申請機構須自行訂明其合伙 安排、職責範圍、資源分配等。 8. 聯合申請的機構，須指定當中一個機構為主要申請機構，負責與民政總署 聯絡，以及簽訂資助協議。主要申請機構是資助協議的主要承擔義務人，以及 與政府聯絡的主要機構。中心的服務須由獲選的機構以自聘員工提供。申請機 構如計劃與其他機構以合伙、協作或委任形式營辦部分服務，須在申請書列明 擬議合伙、協作或委任安排的詳情，供政府考慮。然而，無論何種安排(與另一 機構聯合申請或由另一機構提供部分服務) ，與政府簽訂資助協議的機構，須為 合伙機構或其他服務營辦者／提供者的所有作為、失職和違責事項負上責任 。 - 2 - 9. 每個合資格機構只可提交一份營辦中心申請書 。機構如提交多於一份申請 書(不論是聯合申請或單獨申請) ，資格會自動撤銷。 中心選址 10. 申請機構必須在當區範圍，物色合適處所開設擬辦的中心，並在申請書說 明選址的理由。申請機構亦須確保所選處所符合教育局有關舉行課程的規定， 以及符合所有適用的法律及規例。 11. 申請機構可提議區內多於一個地點，作為擬辦中心的選址，並須在申請書 列明選址的優先次序。 12. 如支援服務中心擬使用的處所、設施和設備，須與另一機構或另一人共用， 申請機構必須在提出申請前，就共同使用該處所、設施或設備的安排，取得該 機構／該人的書面批准，並須在申請書列明共用安排的細則。任何