压缩空气露点温度换算图.doc

·22 ·2011年第4期（总228期） 收稿日期：檾檾檾檾檾檾檾檾檾檾檾檾檾檾檾檾殧 殧 殧 殧 2011－03－07 使用维修 文章编号：1006- 2971（2011）04-0022-02新的压缩空气露点温度换算图 肖 红，刘 晖 （西安石油大学，陕西西安710065） 摘要：给出了用于换算不同压力下压缩空气露点温度新的换算图，常压露点温度范围－70 10? ，压 力范围为常压至1. 0MPa （表压）。图中压力单位采用我国法定计量单位。关键词：压力露点；常压露点；换算图；压缩空气中图分类号：TH45 文献标志码：A A New Graph for Conversion of Compressed Air Dew －point Temperatures XIAO Hong ，LIU Hui （Xi ＇a n Shiyou University ，Xi ＇a n 710065，China ） Abstract ：A new graph is presented in this paper for the conversion of compressed air dew-point temperatures under different pressures．The graph can be used in the pressure range of 0 1．0MPa （gauge ）and the atmos-pheric dew-point temperature range of －70 10? ．The legal unit of measurement is used in the graph for pres-sure． Key words ：pressure dew-point ；atmospheric dew －point ；conversion graph ；compressed air 根据压缩空气在某个压力下的已知露点温度值，换算出在其它压力下的露点温度是压缩空气使用者经常需要的，也是压缩空气干燥净化工作者常常面临的工作。作者在文献［1］中分析了压缩空气露点温度的换算原理并给出了适合工程计算使用的换算公式，可方便的用于工程计算实践中。但是在一些实际工作中，一张不同压力下的露点温度换算 图使用可能更便捷。国标GB4830－84［2］ 中提供了 一张露点温度换算图，但该图中压力单位为kgf /cm 2，不符合我国国家标准，且其换算准确度较低 ［3］ ，因此本文制作了一张新的露点温度换算图， 新图采用我国法定计量单位，换算可靠。 1 适用范围和水饱和蒸汽压方程 本文换算图可用于常压露点温度－70 10 ? 、压力0. 1 1. 1MPa （绝对压力，下同）的压缩空气的露点温度的换算，与国标GB4830－84中对自 动化仪表气源的露点换算范围一致。GB /T13277－ 1991《一般用压缩空气的质量等级》［4］ 中，针对压缩 空气的含水量，按最高露点温度将压缩空气分为6个等级，其中2级的最高压力露点温度为－40? ，6级的最高压力露点温度为10? 。若从0. 8MPa 换算至常压（0. 1MPa ）， 经计算对应的常压露点分别为－57. 0? 和－15. 8? 。所以－70 10? 换算范围覆盖2至6级的露点换算，可满足一般多数压缩空气用户的使用要求。 水的饱和蒸汽压方程很多。国际水蒸气性质协会（IAPWS ）的水蒸气压公式（IAPWS －IF97）只适用于0? 以上至临界点。本文涉及的主要露点温度范围在0? 以下的区域，所以采用了世界气象组织WMO 和我国气象标准［5］中采用的Goff －Gratch 蒸汽压公式。该公式可用于－100 100? 范围，在气象学界得到广泛应用， 其准确性得到公认。经本文作者计算，在0 100? 范围内，其计算结果和IAPWS －IF97计算结果的偏差在－0. 051% －0. 021%间。该计算公式也常被用作检验其它方程的基准［6 8］ ，尤其是 在0? 以下的温度区域。公式型式为 2011年第4期肖红，等：新的压缩空气露点温度换算图·23· －100 0? lg p v =9. 09685（1－ 273．16 T ）－3．56654lg 273．16 T +0. 87682（1－T 273．16 ）+0．78614（1a ） 0 100? lg p v =10. 79574（1－ 273．16 T ）－5．02800lg T 273．16 +1．50475? 10－4［ 1－108．2969（1－T/273．16）］+0．42873? 10－3［104．76955（1－273．26/T）－1］+0．78614 （1b ） 式中 T ———温度（K ） p v ———