上海-新加坡产业创新合作计划项目信息表.pdf

Shanghai - Singapore Joint Innovation Call Pre-Proposal Form 上海 -新加坡产业创新合作计划项目信息表 Date of submission 提交日期 : _____________ General Information 基本信息 Project Title 项目名称 Project Summary 项目概要 Main Technological Area of the Project 项目领域 Page 1 of 9 Participants Involved 项目参与单位 Organization Role of Contribution Budget Country Name Participant 贡献率 * 预算 国家 单位名称 承担工作 (%) ($US) e.g. Development of the chip. 例如：芯片开发 Totals 总计 : 100% * Contribution(%): Please demonstrate the balanced technological contribution between the partners from both countries.This recommended contribution should be no less than 30% to one partner and no more than 70% to the other partner in case there are two companies involved. *贡献率 (%) ：请注明双方合作伙伴各自的科技贡献率。若项目仅有两家参与单位，建议双 方的贡献率都应介于 30% 至 70% 之间。 Page 2 of 9 About the Project 项目介绍 Describe the product or technology that you are developing. 请描述目前正在研发的产品或者技术。 What are the similar systems/solutions in the market (if any) and how is your product different or better? 市场上有哪些类似的系统 /解决方案（如果有的话），您的产品有什么不同或更好的地方？ For this product, what is the target market in terms of size, customers, market niche and geographical coverage? 对于本产品，目标市场在规模、客户、市场定位和地域范围方面是什么？ Page 3 of 9 Have