- 1、本文档共65页,可阅读全部内容。
- 2、原创力文档(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。
- 3、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载。
- 4、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
查看更多
⼀仆⼆主
剧中⼈物
巴达龙纳·德依·彼荣俄依——威尼斯商⼈
克拉⾥切——其⼥
罗巴尔第博⼠
西⾥维俄——其⼦
彼阿特⾥切·拉斯波尼(从都灵来的)——着男装,⽤她哥哥费捷⾥柯的名
字出现
弗罗林多·阿列图兹依(从都灵来的)——她的爱⼈
布⾥格拉——旅馆主⼈
斯⽶拉尔⾦娜—— 巴达龙纳的⼥仆
特鲁法⼉⾦诺——先是彼阿特⾥切的仆⼈,后来又做了弗
罗林多的仆⼈
巴达龙纳的仆⼈
旅馆的侍役
两个搬运夫
其他仆⼈、男孩等
地 点
威尼斯
1
第⼀幕
第⼀场
[西⾥维俄,巴达龙纳,博⼠,克拉⾥切,布⾥格拉,斯⽶拄尔⾦娜,巴达
龙纳的仆⼈。
西⾥维俄 (伸⼿给克拉⾥切)这是我的⼿;我把我的⼼和它⼀块交给您。
巴达龙纳 (对克拉⾥切)好啦,好啦,别难为情了!把你的⼿也伸给他——不
就完了吗。现在你们订了婚啦,以后我要好好给你们举⾏婚礼。
克拉⾥切 是的,亲爱的西⾥维俄,这是我的⼿,我答应做您的妻⼦。
西⾥维俄 我起誓做您的好丈夫。
〔他们⼆⼈拉⼿。
博⼠ 妙极啦!事情已经办好了,现在再也分不开啦。
斯⽶拉尔⾦娜 (旁⽩)嘿!多好啊!这样的事⼉我⾃⼰也想得要命。
巴达龙纳 (对布⾥格拉和仆⼈)我的⼥⼉克拉⾥切和可尊敬的罗巴尔第博⼠的
⼉⼦西⾥维俄先⽣订婚了,请你们做证⼈。
布⾥格拉 (对巴达龙纳)好,好,那是当然,亲家,我很感谢您给我的荣幸。
巴达龙纳 您看,您结婚的时候我是介绍⼈,您又做了我⼥⼉结婚时候的证⼈。
我不想再请什么介绍⼈和亲戚们了。是的,博⼠和我⼀样,我们喜欢不声
不响地把事情办好,办得简单朴素;全家⼈在⼀块有吃有玩的,不要外⼈
来搅和。
(对克拉⾥切和西⾥维俄)孩⼦们,你们说,这样⾏吗?
西⾥维俄 我所想的就只⼀样——就是和我可爱的未婚妻多接近⼀些。
斯⽶拉尔⾦娜 (旁⽩)那还⽤说!这是最够味⼉的了。
博⼠ 我的⼉⼦并不追求虚荣,他是个⼼地善良的青年,他爱您的⼥⼉,除此之
外他什么也不需要。
巴达龙纳 说实话,这真是天配良缘。(对西⾥维俄)要是都灵的那位费捷⾥柯
·拉斯波尼先⽣,就是我的那个债权⼈—— 不死掉的话,我的⼥⼉就得不到
这么个好⼥婿了。您是知道的,我的⼥⼉从前是许配过那个⼈的。
西⾥维俄 是的,我敢承认我是个幸运⼉。不知道克拉⾥切⼩姐是不是也这样
想。
克拉⾥切 您是多么不公平呵,亲爱的西⾥维俄,您明知道我是多么爱您;即使
我嫁给了那个都灵⼈,也不过是为了遵从⽗亲的意志,我的⼼却永远是属
于您的。
博⼠ 是呀,俗话说得好,上天的安排是⽞妙莫测的呀。(对巴达龙纳)怎么
样?您说费捷⾥柯·拉斯波尼死了吗?
2
巴达龙纳 这个可怜⾍在夜⾥被⼈刺杀了……听说是为了他的妹妹……详情我也
不⼤清楚。反正是给了他那么⼀下⼦,他就再也爬不起来了。
布⾥格拉 (对巴达龙纳)事情发⽣在都灵吗?
巴达龙纳 在都灵。
布⾥格粒 不幸的⼈!我真可怜他!
巴达龙纳 (对布⾥格拉)您认识费捷⾥柯·拉斯波尼先⽣吗?
布⾥格拉 当然认识啰!我在都灵住过三年。我还认识他的妹妹呢——那是⼀个
聪明的姑娘,很勇敢,常常⼥扮男装,骑着马跑来跑去——他⾮常爱他⾃
⼰的妹妹啊!这件事真叫⼈想不到呢!
巴达龙纳 哎!倒霉的事总是有的。好了,别再谈这些忧愁的事吧。最亲爱的布
⾥格拉,您知道我想求您什么事吗?您喜欢做菜,又是个烹饪的好⼿,请
您按照⾃⼰的⼜味给我们做两三样菜好吗?
布⾥格拉 我很愿意为您效劳。不是我夸⼜——所有住在我旅馆⾥的⼈都很满
意。谁都在说,哪⼉的菜也没有我这⼉的菜好吃。你们就会知道的,这简
直是不平凡的菜。
巴达龙纳 妙极了。最好来⼀盘那个——你们
您可能关注的文档
- 电影剧本精选_西厢记-王实甫.pdf
- 电影剧本精选_钦差大臣-芳信译.pdf
- 电影剧本精选_长生殿-洪昇.pdf
- 电影剧本精选_阴谋和爱情-廖辅叔译.pdf
- 电影剧本精选_阿伽门农-罗念生.pdf
- 电影剧本精选_鸟-杨宪益译.pdf
- 电影剧本精选_原野.pdf
- 电影剧本精选_哥本哈根.pdf
- 《茶艺》(赵银凤)课件第三章 欧 洲.pptx
- 《导游法规知识》顾跃峰(课件)第二章 旅游方针政策.pptx
- 2024安徽马鞍山市兴望投资限责任公司招聘5人公开引进高层次人才和急需紧缺人才笔试参考题库(共500题)答案详解版.docx
- 2024山东省盐业集团菏泽限公司招聘6人公开引进高层次人才和急需紧缺人才笔试参考题库(共500题)答案详解版.docx
- 2024山东莱西市动物防疫安全协管员招录80人公开引进高层次人才和急需紧缺人才笔试参考题库(共500题)答案详解版.docx
- 2024山东聊城高新技术产业开发区事业单位招聘35名历年公开引进高层次人才和急需紧缺人才笔试参考题库(共500题)答案详解版.docx
- 2024山东省盐业集团限公司招聘16人公开引进高层次人才和急需紧缺人才笔试参考题库(共500题)答案详解版.docx
- 2024国家电投集团铝业国际贸易限公司招聘3人(重庆市)公开引进高层次人才和急需紧缺人才笔试参考题库(共500题)答案详解版.docx
- 2024山西省运城市新绛县绛州文化旅游发展投资限公司招聘15人公开引进高层次人才和急需紧缺人才笔试参考题库(共500题)答案详解版.docx
- 2024国奥利贤(北京)体育文化发展限公司招聘公开引进高层次人才和急需紧缺人才笔试参考题库(共500题)答案详解版.docx
- 2024山西水利职业技术学院公开招聘人员历年公开引进高层次人才和急需紧缺人才笔试参考题库(共500题)答案详解版.docx
- 2024山东青岛市残疾人联合会直属事业单位招聘1人历年公开引进高层次人才和急需紧缺人才笔试参考题库(共500题)答案详解版.docx
文档评论(0)