- 1、本文档共46页,可阅读全部内容。
- 2、原创力文档(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。
- 3、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载。
- 4、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
- 5、该文档为VIP文档,如果想要下载,成为VIP会员后,下载免费。
- 6、成为VIP后,下载本文档将扣除1次下载权益。下载后,不支持退款、换文档。如有疑问请联系我们。
- 7、成为VIP后,您将拥有八大权益,权益包括:VIP文档下载权益、阅读免打扰、文档格式转换、高级专利检索、专属身份标志、高级客服、多端互通、版权登记。
- 8、VIP文档为合作方或网友上传,每下载1次, 网站将根据用户上传文档的质量评分、类型等,对文档贡献者给予高额补贴、流量扶持。如果你也想贡献VIP文档。上传文档
查看更多
《扫兴者》前情提要Previously on Killjoys...我们是伙伴 还有达文 我们是一队的Were partners, and DAvin, were your team.但我爱上了帕特But I am in love with Pawter.我不再是你的人hearts;质hearts;了 杰尔科Im not your hostage anymore, Jelco.我是你的君主Im your liege.你掌权的样子真帅 塞亚Power looks good on you, Seyah.他们想知道墙是做什么的 那就给他们看They want to know what the wall is for? Show them.墙就像是巨大的抚慰剂The wall acts as a giant pacifier.一旦他们启动这个 所有古城的人When they activate it, everyone in Old Town就会变成某种无助而快乐的机器becomes some kind of helpless, happy drone.公hearts;司hearts;就可以对他们为所欲为了The Company can do whatever they want to them.这一切都是错的This is all bad.黛尔·塞亚向你们问好Seyah Kendry sends her regards.你对古城的定给份额下毒了You poisoned the rations.你要杀死所有弱者Youre gonna kill all the weak只留下强者and leave the strong.那之后该怎样 别吊我胃口And then what? Dont leave me hanging.我不知道I dont know.但我很确定我们会阻止你But Im pretty sure that were gonna stop you.我们要拯救古城Were gonna save Old Town.露西 约翰尼在哪里Lucy, wheres Johnny?在48小时内In the next 48 hours,会开始空投额外的补给air drops of premium rations will begin.让我们结束古城的受难Lets put an end to Old Towns suffering.真是美好的一天What a beautiful day.你想明白了吗You ready to be nice?神经手铐Nerve cuffs.如果不希望你的脊髓化成水流下来You dont want to melt your spinal column out your ass,就动作慢一点move slow--一定要慢real slow.走吧Lets go.让扫兴者出来Bring out the Killjoys!-我们要求公平 -不许进来- We want justice! - No one gets in!除非赫林同意Not until Herin says so!她为古城做了这么多After all shes done for Old Town,你就这样对她this is how you treat her?这是她自找的What happens to her is up to her.在我的酒吧里不许这样 赫林Not in my bar, Herin.谁说这里是你的地盘了Oh, who says its your bar anymore?古城已经迎来了新篇章Its a brand new day in Old Town.墙倒了 大家自hearts;由hearts;了Walls down. People on the streets.公hearts;司hearts;落跑了Companys on the run.终于愿意开口了吗Oh, you ready to talk, finally?我晕了多长时间How long was I out?其实 我们攻下春泉山时You know, when we raided Spring Hill,找到了很多杰尔科留下的东西we found a lot of things that Jelco left behind--他们用这些东西来对付things they liked to use我们这样的古城人on Old Towners like us...逼我们开口to
您可能关注的文档
- DALEKS《戴立克(2020)》第一季第一集完整中英文对照剧本.docx
- In Treatment《扪心问诊(2008)》第一季第一集完整中英文对照剧本.docx
- Killjoys《扫兴者(2015)》第一季第八集完整中英文对照剧本.docx
- Killjoys《扫兴者(2015)》第一季第九集完整中英文对照剧本.docx
- Killjoys《扫兴者(2015)》第一季第七集完整中英文对照剧本.docx
- Killjoys《扫兴者(2015)》第一季第五集完整中英文对照剧本.docx
- Killjoys《扫兴者(2015)》第一季第一集完整中英文对照剧本.docx
- Killjoys《扫兴者(2015)》第二季第八集完整中英文对照剧本.docx
- Killjoys《扫兴者(2015)》第二季第二集完整中英文对照剧本.docx
- Killjoys《扫兴者(2015)》第二季第六集完整中英文对照剧本.docx
- 2024年05月山东交通职业学院招考聘用博士研究生50人笔试历年典型题及考点剖析附带答案含详解.docx
- 2024年05月安徽芜湖市弋江区老年学校(大学)工作人员特设岗位公开招聘2人笔试历年典型题及考点剖析附带答案含详解.docx
- 2024年05月山东东营河口区教育类事业单位招考聘用22人笔试历年典型题及考点剖析附带答案含详解.docx
- 2024年05月山东交通职业学院招考聘用100人笔试历年典型题及考点剖析附带答案含详解.docx
- 2024年05月山东威海职业学院招考聘用高层次人才2人笔试历年典型题及考点剖析附带答案含详解.docx
- 2024年05月安徽石台县事业单位工作人员33人笔试历年典型题及考点剖析附带答案含详解.docx
- 2024年05月山东滨州市博兴县事业单位公开招聘考察笔试历年典型题及考点剖析附带答案含详解.docx
- 2024年05月安徽蚌埠固镇县湖沟镇选聘村级后备干部7人笔试历年典型题及考点剖析附带答案含详解.docx
- 2024年05月山东省安丘市教育和体育局所属事业单位学校公开2024年招考232名工作人员笔试历年典型题及考点剖析附带答案含详解.docx
- 2024年05月山东临沂临港经济开发区工作人员(5人)笔试历年典型题及考点剖析附带答案含详解.docx
文档评论(0)