山姆会员商店标志使用规定.doc

Time Long-term, effective from Jan 1, 2004 时间 长期, 从2004年1月1日生效 Club All Sam’s Clubs in China 商店 所有中国地区山姆会员商店 Coordinator: Jane Sheng/Coco Feng 协调员 Contact No. 07558933, 8908 联系电话 Objectives 目标 To protect SAM’S CLUB brand and maintain consistent visual identity globally 保护山姆会员商店品牌，保持全球统一的视觉形象 To ensure all associates and SAM’S CLUB logo users are in compliance with the SAM’S CLUB logo usage guideline 确保所有员工和山姆会员商店标志的使用者完全遵循山姆会员商店标志的使用指南 To provide a standard logo identity for those who work with the SAM’S CLUB brand 提供一套标准的标志形象 Procedure of using SAM’S CLUB logo 申请使用山姆会员商店商标的步骤 Send usage request to Club GM and get Club GM approval 向贵店总经理作出申请并得到贵店总经理的批示 Club GMO send request to China Club Director 由店总经理再将申请传递给中国山姆会员商店营运总监 China Club GM send request OH Membership MKT Branding team 中国山姆会员商店营运经理将审批的相关资料和信息再传递给总部会籍市场部品牌小组 OH Membership MKT send approved request to Legal & Creative team to get approval 总部将审批的资料传递给法律部的同事进行审批 If everything is okay, OH Membership MKT will send approved notice to Club directly and copy to all related associates. 当所有程序都通过后，总部将以书面(电子邮寄)的形式 (同时抄送给相关同事)通知商店是否能使用山姆会员商店的商标 Club must present color sample or design file to OH Membership MKT to make sure SAM’S CLUB logo is used correctly. 尽管店内获得商标使用通知，店内的相关同事必须将彩色打稿或设计文件传递给总部会籍市场部作最后确认以确保山姆会员商店商标的正确使用 OH Membership MKT will issue permit to Club to use the logo 总部会籍市场部将把最后的批示给到相关商店 SAM’S CLUB logo standard explanation 山姆会员商店标准商标的使用说明 SAM’S CLUB logos --- jpeg format (can not be used to design) 山姆会员商店商标JPG图片(该图片仅供参考，不可用于设计) Suggestion to existing Clubs 提供给各店的建议 Use large or small yellow price paper as many as possible to promote any information. Because, 1) standard SAM’S CLUB logo is printed on the yellow price paper 2) we can create a consistent image to members. 尽量使用大/小黄色价格纸做宣传工具， 因为1) 黄色价格纸上已经有现成的标准的山姆会员商店标准 2) 使用统一的宣传海报，以便我们保持形象统一 Do not draw SAM’S CLUB logo by yourself. If you need any help, please go to OH Membership MKT. 请不要自己手工画