- 1、本文档共41页,可阅读全部内容。
- 2、原创力文档(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。
- 3、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载。
- 4、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
查看更多
慢性病管理与患通
第八届京港医学交流会议 2006-11-11~12 慢性病管理与医患沟通——如何把病人领回生命的春天 Management of Chronic Diseases and Doctor-patient Communication --how to “revitalize” our patients 高血压、糖尿病、冠心病和缺血性脑血管病等慢性病的有效管理,是社区全科医生的重要工作内容,也是一个比较困难的课题。 It is an important yet a difficult task for family physicians to efficiently manage chronic diseases like hypertension, diabetes, coronary heart diseases and ischemic cerebrovascular diseases. 因为此类疾病不但需要有效药物的治疗,有责任心的医生的随访,而且更需要病人的长期的积极配合——特别是在改变生活方式方面——这一项可以说起着决定性的作用。 Besides drug therapy and regular follow-up, the most crucial factor for effective management depends on our patients’ compliance—especially life style modifications. 而医生与病人的良好沟通是提高病人治疗依从性必不可少的途径。 Patient’s compliance depends very much on effective doctor-patient communication. 这就像世界医学教育联合会《福冈宣言》所指出的一样:所有医生必须学会交流和处理人际关系的技能。缺少共鸣(共情)应当看做与技术不够一样,是无能力的表现。因此,应当认为医患交流是医生的必修课。 As stated in <Fukuoka Pronunciamento> by World Federation for Medical Education, all doctors must learn how to communicate effectively with their patients. Lack of empathy should be regarded as incapability, or lack of skill. Hence, “doctor-patient communication” is an indispensable subject 病例1 ,张某 男性 74岁 因患糖尿病、冠心病,心肌梗死,冠脉搭桥术,术后下肢伤口感染开裂请医生出诊换药。 Case No.1, Mr. Zhang,74/M, Diabetes, CHD, old myocardial infarct, post-CABG ?lower limbs wound infection with “cracking” ?doctor consulted for home wound dressing. 初见病人情绪沮丧,右下肢大隐静脉手术伤口几乎全层开裂,宽15厘米,深约1.2厘米,有少许脓性分泌物覆盖。(图1) The patient was very depressed as layers of operated deep vein wound (for CABG) remained open. It was 15cm wide and 1.2cm deep with a little pus on it (Figure 1) 当时病人非常悲观,眉头紧锁,认为痊愈希望渺茫。查空腹血糖与餐后血糖均高于不正常。 The patient was very sad and pessimistic about the chance of recovery. His FBG and 2hrppG were all abnormal. 医生首先说明伤口愈合与血糖水平密切相关,后者又与饮食、运动情况直接联系,而情绪好坏在稳定血糖方面有不可替代的作用。 Doctor explained that wound healing was related to blood sugar level which directly relates to diet and physical activity. Moreover, mood stability is a key f
1亿VIP精品文档
相关文档
最近下载
- SOLIDWORKS中文版基础教程(SOLIDWORKS2018版)333.ppt VIP
- 律师事务所合同纠纷法律诉讼服务方案.docx
- 新外研版高二英语选择性必修三Unit6-silence-spring课件(精编实用).pptx
- 51539热工基础与应用 第3版-习题解答教学资料-.docx
- 2018年人教版六年级数学下册第六单元-整理和复习教案设计含教学反思.doc
- 2023年四川省凉山州中考生物+地理试卷真题(含答案,原卷版).pdf
- Ⅲ型道口报警系统说明书南宁全.doc VIP
- 15D502 等电位联结安装(标准图集).pdf
- 人教版一年级下册数学两位数加一位数(不进位)、整十数教案(教学设计).doc
- 《荷叶圆圆》完整版PPT课件.ppt VIP
文档评论(0)