知识产权保护与中美双边贸易问题.docxVIP

知识产权保护与中美双边贸易问题 沈国兵 【专题名称】外贸经济、国际贸易 【专 题 号】F52 【复印期号】2007 年 03 期 【原文出处】《当代财经》(南昌)2006 年 11 期第 97～102 页 【英文标题】 Intellectual Property Rights Protection and Sino- U.S.Bilateral Trade Issues 【作者简介】沈国兵，复旦大学世界经济研究所，上海 200433 沈国兵，复旦大学世界经济研究所副教授，上海财经大学金融学院副教授，经 济学博士，理论经济学博士后（复旦大学出站），主要研究方向为世界经济、汇率 理论。 【内容提要】本文研究发现：（1）入世后，中国对美知识版权保护程度增强，但知识产 权保护成效存在着时滞，直到 2004 年美国遭受的版权贸易损失才得以改 善。具体地，入世后中国对美唱片＆音乐、娱乐软件和图书版权保护程度在 上升，结果这三者的美国对华版权贸易损失在下降。（2）鉴于知识产权贸易占中美双边贸易权重过小，以及中美双边互补性商品贸易结构，故而美中 知识产权争端难以升级为双边贸易战。美国对华贸易制裁威胁会遭遇到其国 内多个利益集团的强烈反对以及中国的反报复威胁。这些力量共同促成：美 国抑制执行贸易制裁威胁，而中国修正其知识产权法并加强执行力度。 The findings of this research include: (1) since China's entry into WTO, the protection of IPR from U.S.has been strengthened, but not without a time lag in effectiveness until 2004 when the situation began to improve for American copy rights. As the protection of records and music, entertainment software and books from the U.S intensifies, the loss in the three categories of trade with China diminishes. (2) Considering the small ratio of IPR trade in Sino-U.S. bilateral trade volume and the complementary nature of the Sino-U.S. trade structures, trade disputes in IPR are unlikely to escalate into trade wars. U.S. trade sanction threats against China will meet with intense opposition from quite a few interest groups in the U.S., and provoke retaliation from China. As a result of these forces working together, U.S. will restrain the imposition of trade sanction on China while China will amend its IPR laws and enforce IPR laws with new vigor. 【关 键 词】知识产权保护/专利/版权/商品贸易结构/中美双边贸易IPR Protection/Patents/Copyright/and Goods Trade Structures 中图分类号：F742 文献标识码：A 文章编号：1005—0892（2006）11— 0097—06 一、问题的提出及文献综述 随着科学技术的国际合作和各国经贸的发展，知识产权的合法保护在社会经济中起到越来越重要的作用，正受到全世界更大的关注。但是，在发展中国家，知识产权保护的重要性并未得到充分的认识。中国作为世界上最大的发展中国家，虽然已逐步建立起知识产权保护体系，但是现有的文献认为，中国在知识产权保护的实际执行中仍是很不充分的（Zeng, 2002; Lina Wang, 2004; Maskus, et al, 2005）[1—3]。自 1979 年中美贸易关系协定以来，美中之间围绕知识产权的争端时常发生，并且已严重影响到中美双边贸易。据《中国商务年鉴 2004》统计，2003 年在涉及中国产品的贸易壁垒调查中，美国对中国共发