世界各语种介绍.doc

翻译语语种 （按国标，英语为大语种，英语以外的所有语种皆为小语种） 英语： 英语是目前全世界最为通用的， 在中国主要有英语与美语之分。目前本土语言是英语系的有英国，英属各 国，英国，等，甚至，这样的国家也将英语作为官方语言。英语在下列国家和地区是第一语言：、、、巴 巴多斯、、、、、圣克里斯多福及尼维斯、、英国和美国。 英语在下列国家和地区中是主要的语言，这些 国家包括巴西（连同葡萄牙语）、加拿大（连同法语）多米尼克、圣路西亚和圣文森及格瑞那丁（连同法 语）、密克罗尼西亚联邦、爱尔兰共和国（连同爱尔兰语）、利比里亚（连同非洲语言）、新加坡和南非 （连同南非荷兰语和其它非洲语言）。 小语种 法语： 法文是下列国家的第一语言： （六千万人使用， 包括瓜德罗普岛、 马提尼克岛和圣皮埃尔和密克隆） ， 6,700,000 使用者，特别是魁北克、新不伦瑞克），（ 4,000,000 使用者） (跟德文 )﹐意大利文和罗曼文四文共行 ) ， 。饅滤怀枥盜搖騖佇备紗牘監攛鉴軹。 德语 德语是、的，也是的 4 种官方语言之一。它属于下语族下的西日耳曼语。德语共同标准语的形成可以 追溯到的翻译。 德语是 1 亿多人使用的 （总计约为 1.1 亿）。它最初在德国、 奥地利、瑞士北部、、、南提洛尔，的一小部分地区，部分地区和部分地区内使用。剛骞塒訴鏜糝鵂费億邬稅鷯挤铷浆。 日语 从语言学上来说，日本近乎是一个单一的， 99% 以上的人口使用同一种语言。日本超过 1.2 亿，这就 是意味着日语是世界第六大语言。 韩语 韩语是的官方语言 , 在称为 .现在使用人数约 6000 万名 ,主要分布在朝鲜半岛 ,的东北三省 ,中亚等。閂胄謙轵階问猃緣蕭饼廩隱殺猪廈。 西班牙语 西班牙语是世界第三大。在七大洲中，约有 352,000,000 人使用，西班牙以及 27 个国家均使用西班訌枢蛏谀钔驳誑慮赜辇鷯夹鹼獼缫。 牙语。西班牙语是非盟，欧盟和联合国的官方语言。在 21 世纪使用西班牙语作为官方语言的国家有：阿根廷、玻利维亚、智利、哥伦比亚、哥斯达黎加、古巴、多米尼加共和国、厄瓜多尔飢綿铢蝕骧馋呐嬋鞏楨锄鑠检窑们。 尔、萨尔瓦多、赤道几内亚、危地马拉、洪都拉斯、墨西哥、尼加拉瓜、巴拿马、巴拉圭、秘鲁、西班牙、乌拉圭和委内瑞拉。陝炝諭餿諷氽种緶嘩丛韦谮骝纠绫。 俄语 俄罗斯人和俄罗斯族使用的语言，前苏联境内各民族间的通用语言，联合国的工作语言之一。属印欧语系中斯拉夫语族东支。在中国，讲俄语的人主要分布在新疆维吾尔自治区伊犁、塔城、阿勒泰及内蒙古自治区呼伦贝尔盟额尔古纳右旗等地。寶鹆驃撐緝饽亘袜虬讎踐频笔強缙。 阿拉伯语 埃及和叙利亚、伊拉克、约旦等国家和地区的国语或官方语言，也是伊斯兰教的宗教语言。使用人数 亿多，有丰富悠久的文献，文字采用阿拉伯字母。为联合国正式语言和工作语言之一。意大利语 许多人认为语是世界上最美的语言。作为伟大的文艺复兴文化的媒介，意大利语曾对西欧其它语言起过深刻的影响。意大利语也因此有了艺术的气息。米开朗奇罗、达芬奇、波提切利等众多伟大艺术家皆出自意大利。意大利语除了通行于意大利之外，还是四种官方语言之一，它还广泛通行于、、和。操意大利语的人数总共约六千万人。闹鄭绺矿颔帜駐潛潑铥鑄鹬匦刚泸。 希腊语 希腊语是西方文明第一种伟大的语言；许多人认为它是所有语言中最有效、最值得敬佩的交际工具。 由于结构清楚、概念透彻清晰，加上有多种多样的表达方式 —— 似乎多得无穷无尽，它就能既适合严谨的思想家的需要，又适合有才华的诗人的要求。从第四世纪到第十五世纪，希腊语是拜占庭帝国的谚瘍厅鬩諾獵闪喲廂砾复铜蟶刽國。 官方方言；以后在土耳其统治期间，希腊人仍然讲希腊语。现代希腊语约在九世纪开始成型，到十九世纪成为希腊王国的官方语言。现在操希腊语的，约有一千万人，其中包括塞普路斯岛上的五十多万人。柠邐闪欄鳆宮漚绯養數茧鉉孪锒贳。 葡萄牙语 世界上有 182, 000, 000 人把葡萄牙语作为他们的第一语言，是世界流行语种的第 8 位。葡萄牙语的肠殯鹌氬绘钗牘坛谢间顙鵝銃摇鯰。 使用者绝大部分居住在巴西， 而只有 10,000,000 人居住在葡萄牙。 葡萄牙语在世界其他地区较流行，尴診睐祯笕灾鹎壳鯁湞礬蒌驹绗鹬。 如安哥拉、莫桑比克、几内亚比绍、澳门、佛得角、马德拉和东帝汶。其中，有 8 个国家以葡萄牙语 作为官方语言，即、、安哥拉、佛得角群岛、几内亚比绍、莫桑比克、、。 印度尼西亚语 全世界约有 17 ，000 ，000 到 30 ，000 ，000 人将印度尼西亚语作为他们的，有大约 140 ，000 ，000樓們躏缔薺骐驵篮黿優鎩饺会鱭残。 人将印度尼西亚语作为第二语言， 能较熟练的读和说印度尼西亚语。 的所有地区都通用印尼语， 同时 在、、、和也有