- 1、本文档共3页,可阅读全部内容。
- 2、原创力文档(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。
- 3、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载。
- 4、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
查看更多
世说新语豪爽第十三全文
世说新语豪爽第十三全文
PAGE / NUMPAGES
世说新语豪爽第十三全文
世说新语·豪迈第十三全文
【题解】豪迈指豪放爽直。魏晋时代,士族阶层讲究豪迈的风
姿心胸,他们待人或办事,喜爱表现出一种弘大的气概,斩钉截铁,
无所忌惮。本篇所记录的主假如气派方面的豪迈。 他们或许勇往直前,
进出于数万敌兵之中,威震敌胆,如第 10 则所记。或许有所动作,
而大马金刀,气吞山河,如第 5 则记晋明帝驱遣武士挖池塘,一夜
就竣工。或许有所触而长吟, 英姿飒爽,旁着无人,如第 12 则所记。
或许纵论古今,豪清满怀,大方激动,如第 8 则所记。或许声讨乱
臣赋子,正言厉色,畅快淋漓,如第 6 则所记。有时随兴会之所至,
想干什么就干什么,无所拘束,这也是性格豪放的表现,第 11 则就
是说的这一点。
1)王大将军年少时,旧有农舍名,语音亦楚①。武帝唤时贤共言伎艺事,人皆多有所知,唯王都无所关,意色殊恶,自言知打鼓动②。帝令取鼓与之,于坐振袖而起,扬槌奋击,音节谐捷,神气豪上,目中无人。举坐叹其雄爽。
【说明】①楚:中原人把南方人当作楚。王敦(字处仲)本是琅邪郡临沂人,语音不一样于中原,一概都被说成楚音。
②伎艺:技艺,这里指歌舞。鼓动:指鼓箫等乐器合奏。
【译文】大将军王敦年青时,本来就有乡巴佬这个绰号,说的话也是土话。 (书摘天下 )晋武帝召来当时的绅士一同讨论技艺的事,
1
他人大多都懂得一些,只有王敦一点也不关怀这些事,无言以对,神情、神色都很不好,自称只懂得打鼓。武帝叫人拿鼓给他,他立刻从座位上振臂站起,扬起鼓槌,精神振奋地击起鼓来,鼓音急促和睦,气派豪放,目中无人。满座的人都赞美他的威严豪迈。
2)王处仲,世许崇高之目。尝荒恣于色,体为之敝①。左右谏之,处仲曰: 吾乃不觉尔,这样者甚易耳。 乃开后阁,驱诸婢妾数十人出路,任其所之②。时人叹焉。
【说明】①荒恣:放纵。②阁:侧门;小门。之:到 ..去。
【译文】王处仲,世人赞成以崇高来点评他。他以前沉浸女色,
身体也所以很疲倦。身旁的人劝说他,他说:我却不感觉怎么样,
既然这样,也很简单解决呀。 于是翻开侧门,把几十个婢妾都放出去,打发上路,听凭她们爱到哪里就到哪里。当时的人很欣赏他。
3)王大将军自目高朗疏率,学通《左氏》 。
【译文】大将军王敦议论自己崇高爽朗,通畅爽直,学有专长,
精晓《左传》。
4 )王处仲每酒后,辄咏 老骥伏枥,志在千里;烈士暮年,壮心不已①。 以如意打唾壶,壶口尽缺②。
【说明】① 老骥 两句:引自曹操的《龟虽寿》 ,粗心是:老了的千里马躺在马棚里, 它的理想却在于驰骋千里; 壮士固然到了暮年,壮心仍是不减。按:《晋书 王敦传》载,王敦势力愈来愈大,想控制朝廷,晋元帝既怕他又恨他,就重用刘隗等人,王敦情意不平,常咏
2
曹操这首诗。②如意:器物名,参看《雅量》第 41 则注③。唾壶:
等于痰盂。
【译文】王处仲每逢酒后,就吟咏 老骥伏枥,志在千里;烈士
暮年,壮心不已。 还拿如意敲着唾壶打拍子,壶口全给敲缺了。
3
您可能关注的文档
- 世说新语德行第一(5)全文.doc
- 世说新语德行第一全文.doc
- 世说新语栖逸第十八全文.doc
- 丙烯酰胺微乳液聚合技术进展[工程类文档].doc
- 丙肝预防措施.doc
- 业主代表格发言稿.docx
- 业主代表格岗位工作职责.docx
- 业主代表格范例岗位工作的职责.docx
- 业主代表格选举办法.docx
- 业主们应该如何做好房子装修预算.docx
- 第12课 我们小点儿声 课件 二年级道德与法治上册(部编版).ppt
- 11.2我从哪里来(教学课件)二年级道德与法治下册(统编版).ppt
- 第10课 我们不乱扔 课件 二年级道德与法治上册(部编版).ppt
- 1.3过好我们的课余生活 课件五年级道德与法治上册(部编版).ppt
- 第四单元《法律保护我们健康成长》大单元整体学程设计道德与法治六年级上册统编版.pdf
- 第十一课:多姿多彩的民间艺术(分层练习)四年级道法下册 部编版.pdf
- 第八课:大家的“朋友”(分层练习)三年级道法下册 部编版.pdf
- 第5课 我爱我们班 课件 二年级道德与法治上册(部编版).ppt
- 第二单元 我们是公民 大单元整体学程设计道德与法治六年级上册统编版.pdf
- 人教部编版二年级语文下册第五单元单元教学课件.ppt
1亿VIP精品文档
相关文档
最近下载
- 新人教统编版四年级下册语文 习作:我学会了_________ 教学课件.pptx
- 英山小型农田水利工程管护.doc
- 2023年湖北荆州市总工会招聘工会协理员笔试参考题库(共500题)答案详解版.docx VIP
- 用555定时器构成的单稳态触发器、多谢振荡器、施密特触发器.pdf VIP
- 外研版小学三年级下册英语期末试卷和答案(6套).pdf
- 永磁式双凸极电机新型调速系统 study on new speed control system for doubly salient permanent magnet motor.pdf VIP
- 《管理会计学》教案全套孙茂竹第1--12章管理会计概论---管理会计报告.pdf VIP
- 航天产品数字样机概念分析.docx
- QF18D航空双凸极起动发电机关键特性研究 Study of the Key Characteristics of QF18D Doubly Salient StarterGenerator for Aero Power System.pdf VIP
- 排水箱涵施工方案.doc VIP
文档评论(0)