- 1、本文档共27页,可阅读全部内容。
- 2、原创力文档(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。
- 3、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载。
- 4、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
- 5、该文档为VIP文档,如果想要下载,成为VIP会员后,下载免费。
- 6、成为VIP后,下载本文档将扣除1次下载权益。下载后,不支持退款、换文档。如有疑问请联系我们。
- 7、成为VIP后,您将拥有八大权益,权益包括:VIP文档下载权益、阅读免打扰、文档格式转换、高级专利检索、专属身份标志、高级客服、多端互通、版权登记。
- 8、VIP文档为合作方或网友上传,每下载1次, 网站将根据用户上传文档的质量评分、类型等,对文档贡献者给予高额补贴、流量扶持。如果你也想贡献VIP文档。上传文档
查看更多
这个好了And away.来头大的吗? - 恩 我们是得来头大的Getting a full one? - Yeah. Weve got to get a full one.没有把手很烦I hate em without handles.是的I know.要我帮你吗 - 不用了 我自己可以Do you want me to...? - No, its all right, I got it. OK.你的工资 - 好 谢谢Your wages. - Yeah, thanks.之前是想说什么吗Was it something we said?呃Er, we um...我爸去世了My dad died.奥 爱丽丝Oh, Alice.什么时候准备好回来的话...When youre ready to come back...应该不会回来了Probably not coming back.他说把农场留给我He... promised farm to me.这是个好消息吧 - 对 挺好的Thats good news, isnt it? - Yeah, yeah, be good, yeah.能安顿下来很好Be good to settle.和我哥哥一起You know, see my brother and...随时可以来这儿Well, therell always be a place for you here.# 爸爸给我留下一英亩土地# My father left me an acre of land# 歌hearts;唱春藤 歌hearts;唱春藤# Sing ivy, sing ivy# 爸爸给我留下一英亩土地# My father left me an acre of land# 歌hearts;唱冬青# Sing holly# 吹着口哨和春藤# Go whistle and ivy# 我用羊角犁地# I ploughed it with a rams horn# 歌hearts;唱春藤 歌hearts;唱春藤# Sing ivy, sing ivy# 我在这土地上播种胡椒# And sowed it all over with one peppercorn# 歌hearts;唱冬青# Sing holly# 吹着口哨 歌hearts;唱春藤# Go whistle and ivy# 歌hearts;唱冬青# Sing holly# 吹着口哨和春藤# Go whistle and ivy# 歌hearts;唱冬青# Sing holly# 吹着口哨和春藤# Go whistle and ivy# 歌hearts;唱春藤# Sing ivy# 放在胡桃壳里送回家# I sent it home in a walnut shell# 歌hearts;唱春藤 歌hearts;唱春藤# Sing ivy, sing ivy# 用鹅毛为它划水# And thrashed it with a gooses quill# 歌hearts;唱冬青# Sing holly# 吹着口哨和春藤# Go whistle and ivy# 歌hearts;唱冬青# Sing holly# 吹着口哨和春藤# Go whistle and ivy# 歌hearts;唱冬青# Sing holly# 吹着口哨和春藤# Go whistle and ivy# 歌hearts;唱冬青# Sing holly# 吹着口哨和春藤# Go whistle and ivy# 歌hearts;唱春藤# Sing ivy嘿 嘘Hey. Sshh.这是谁啊?Who are you, eh?你是弗莱家的 对吗Oh. Youre one of Flys, are you?嘿Hey.乔?Joe?乔?Joe?乔?Joe?啊 别玩了Oh, stop!来Come on!水不凉的 来吧Its not gonna be that cold. Come on!天 看那边 棒极了Oh, my God, look at that. Thats awesome.我不会下水的I am not getting in that.谁第一个Whos going in first?你啊You are.来吧 兄弟们Come on, guys!为了公平 我也下去吧To be fair, I wouldnt mind going in.来吧Come on!嘘Ssh
您可能关注的文档
- Tango One《探戈一号(2018)》完整中英文对照剧本.docx
- The Female Brain《女性思维(2017)》完整中英文对照剧本.docx
- Where Is Kyra《凯拉在哪里(2017)》完整中英文对照剧本.docx
- The Assassin's Code《刺客密码(2018)》完整中英文对照剧本.docx
- Bent《生命中不能承受之情(1997)》完整中英文对照剧本.docx
- Tyler Perry's Acrimony《忍无可忍(2018)》完整中英文对照剧本.docx
- Bent《黑警(2018)》完整中英文对照剧本.docx
- The Caller《深夜到访(1987)》完整中英文对照剧本.docx
- Sharkwater《鲨鱼海洋(2006)》完整中英文对照剧本.docx
- Sunshine Cleaning《阳光清洗(2008)》完整中英文对照剧本.docx
文档评论(0)